Autonomiser les patients et les soignants grâce au savoir : Élaboration d’une formation sur la chimiothérapie en gynécologie oncologique dirigée par le personnel infirmier

Nazlin Jivraj, Lisa Ould Gallagher, Janet Papadakos, Nazek Abdelmutti, Aileen Trang, Sarah E. Ferguson

Abstract


L’augmentation du nombre de patients vus en clinique dans un centre de cancérologie du Canada est venue nuire à l’offre d’un enseignement de qualité sur la chimiothérapie pour les patients et leur famille. Le département de gynéco-oncologie a cerné plusieurs obstacles à la transmission d’un enseignement complet et opportun. Une fois le diagnostic de cancer tombé, l’accès à l’enseignement, l’efficacité de l’information transmise par écrit, les contraintes de temps des infirmières et l’absence d’uniformité dans la prise en charge des effets secondaires figurent parmi les obstacles relevés. Une équipe interdisciplinaire s’est donc rassemblée pour revoir les pratiques d’enseignement actuelles et se pencher sur le programme d’enseignement aux patients afin de développer, conjointement, des stratégies pour régler ces problèmes. Cet article décrit les étapes ayant mené à l’élaboration, par le personnel infirmier, d’une formation sur la chimiothérapie (protocoles courants) destinée aux patients atteints de cancers gynécologiques et visant à aider les patients et les soignants à mieux se préparer aux séances de chimiothérapie, à calmer l’anxiété et à savoir comment gérer les effets secondaires liés au traitement.


Full Text:

PDF

References


Askren, H. (2013). Patient binders: Creating a tool that helps patients and nurses. Retrieved from http://www.oncologynurseadvisor.com/survivorship/patient-binders-creating-a-tool-that-helps-patients-and-nurses/article/310253/

Canadian Association of Nurses in Oncology/Association canadienne des infirmières en oncologie (CANOACIO). (2006). Practice Standards and Competencies for the Specialized Oncology Nurse (CANO/ACIO). Retrieved from http://www.cano-acio.ca

Canadian Cancer Society’s Advisory Committee on Cancer Statistics. (2015). Canadian Cancer Statistic 2015. Toronto, ON: Canadian Cancer Society. [May 2015, adapted June 2015] ISSN 0835-2976

Chelf, J.H., Agre, P., Axelrod, A., Cheney, L., Cole, D.D., Conrad, K., & Weaver, C. (2001). Cancer-related patient education: An overview of the last decade of evaluation and research. Oncology Nursing Forum, 28(7), 1139–1147.

Dalby, C.K., Nesbitt, M., Frechette, C.A., Kennerley, K., Lacoursiere, L.H., & Buswell, L. (2013). Standardization of initial chemotherapy teaching to improve care. Clinical Journal of Oncology Nursing, 17(5), 472–475. doi:10.1188/13.CJON.472-475

D’Amato, S. (2008). Improving patient adherence with oral chemotherapy. Oncology Issues, 42–45.

Doak, C.C., Doak, L.G., & Root, J.H. (1996). Teaching patients with low literacy skills. Philadelphia: J.B. Lippincott Company.

Keller, J. (2006). Implementation of a prechemotherapy educational intervention for women newly diagnosed with breast cancer. Clinical Journal of Oncology Nursing, 10(1), 57–63. doi:10.1188/06.CJON.57-60

Malone, P. (2007). Implementation of a prechemotherapy educational intervention. Clinical Journal of Oncology Nursing, 11(5), 707–710. doi:10.1188/07.CJON.707-710

Mann, K. (2011). Education and health promotion for new patients with cancer: A quality improvement model. Clinical Journal of Oncology Nursing, 15(1), 55–61. doi:10.1188/11.CJON.55-61

McCaughan, E., & McKenna, H. (2007). Never-ending making sense: Towards a substantive theory of the information-seeking behaviour of newly diagnosed cancer patients. Journal of Clinical Nursing, 16(11), 2096–2104. doi:10.1111/j.1365-2702.2006.01817x

Oncology Patient Information System (OPIS) at Princess Margaret Cancer Centre (2010). Toronto, Ontario.

Papadakos, J., Brecher, E., Seki, J., Lee, R., Stewart, J., Abdelmutti, N. (2010, October). Effect of the PMH ‘Chemo Questions?’ class on anxiety and self-efficacy in cancer patients and caregivers: A summative evaluation. International Cancer Patient Education Meeting San Diego, California.

Portz, D., & Johnston, M.P. (2014). Implementation of an evidence-based education practice change for patients with cancer. Clinical Journal of Oncology Nursing, 18(5), 36–40. doi:10.1188/14.CJON.S2.36-40

Princess Margaret Cancer Registry (2016). New primary gynecological cancer cases seen at Princess Margaret 2001–2015. Princess Margaret Cancer Centre. Toronto, Ontario.

Schofield, P., Jefford, M., Carey, M., Thomson, K., Evans, M., Baravelli, C., & Aranda, S. (2008). Preparing patients for threatening medical treatments: Effects of a chemotherapy educational DVD on anxiety, unmet needs, and self-efficacy. Supportive Care in Cancer, 16(1), 37–45. doi:10.1007/s00520-007-0273-4

Sheldon, L.K., Swanson, S., Dolce, A., Marsh, K., & Summers, J. (2008). Putting evidence into practice: Evidence-based interventions for anxiety. Clinical Journal of Oncology Nursing, 12(5), 789–797. doi:10.1188/08.cjon.789-797

Williams, S., & Schreier, A. (2004). The effect of education in managing side effects in women receiving chemotherapy for treatment of breast cancer. Oncology Nursing Forum, 31(1),16–23. doi:10.1188/04.ONF.E16-E23


Refbacks

  • There are currently no refbacks.