Les besoins d’information des adolescents lorsque leur mère est diagnostiquée avec un cancer du sein

Margaret I. Fitch, Tara Abramson

Abstract


Nous avons entrepris cette étude pilote en vue d’améliorer notre compréhension des besoins d’information des adolescents dont la mère est diagnostiquée avec un cancer du sein. Des entrevues approfondies avec 13 adolescents nous ont donné des aperçus pointus du genre de questions qu’ils avaient au moment du diagnostic et de leur niveau de satisfaction à l’égard de leur accès à l’information. Ces adolescents avaient de nombreuses questions au sujet du cancer et de son traitement, des questions précises sur la maladie et les chances de survie de leur mère ainsi que des préoccupations par rapport à leurs propres risques de développer un cancer. Outre des conversations avec au moins un de leurs parents, tous les jeunes ont cherché de l’information de façon autonome. Ils indiquaient que leur préoccupation la plus pressante était le besoin de savoir si leur mère allait survivre. Ils étaient tous d’avis qu’il est important d’avoir accès à de l’information et de pouvoir parler à quelqu’un au sujet de la situation. Cette personne doit être quelqu’un avec qui ils se sentent à l’aise, qui est crédible et qui est elle-même à l’aise avec les émotions. Il est évident que les adolescents ont des besoins d’information lorsque leur mère est diagnostiquée avec un cancer du sein. Les infirmières en oncologie peuvent aider les femmes qui reçoivent un tel diagnostic à planifier la façon de soutenir leurs enfants adolescents et de répondre à leurs besoins d’information.


Full Text:

PDF

References


Armsden, G.C., & Lewis, F.M. (1993). The child’s adaptation to

parental medical illness: Theory and clinical applications. Patient

Education and Counselling, 22, 153-165.

Barnes, J., Kroll, L., Burke, O., Lee, J., Jones, A., & Stein, A. (2000).

Qualitative interview study of communication between parents

and children about maternal breast cancer. Western Journal of

Medicine, 173, 385-389.

Berman, H., Cragg, C.E., & Kuenzig, L. (1988). Having a parent die

of cancer: Adolescents’ reactions. Oncology Nursing Forum,

(2), 159-163.

Chalmers, K.I., Kristjanson, L.J., Woodgate, R., Taylor-Brown, J.,

Nelson, F., Ramservan, S., et al. (2000). Perceptions of the role of

school in providing information and support to adolescent children

of women with breast cancer. Journal of Advanced Nursing,

(6), 1430-8.

Compas, B.E., Worsham, N.L., Epping-Jordan, J.E., Grant, K.E.,

Mireault, G., Howell, D.C., et al. (1994). When mom or dad has

cancer: Markers of psychological distress in cancer patients,

spouses and children. Health Psychology, 13(6), 507-515.

Fitch, M.I., Bunston, T., & Elliott, M. (1999). When mom’s sick:

Changes in a mother’s role and family after her diagnosis of

cancer. Cancer Nursing, 22(1), 58-63.

Fitch, M.I., & Allard, M.L. (sous presse). Perspectives des conjoints

de femmes atteintes d’un cancer du sein : besoins d’information.

Revue canadienne de soins infirmiers en oncologie.

Galloway, S.C. (1990). Young adults’ reactions to the death of a

parent. Oncology Nursing Forum, 17(6), 899-904.

Gould, J., James, P., Gray, R., & Fitch, M. (2003). Nothing fit me:

Cross-support needs of young women with breast cancer. Psycho-

Oncology, 12(4, Suppl.), S146-7.

Gray, R.E., Greenberg, M., Fitch, M., Sawka, C., Hampson, A.,

Labrecque, M., et al. (1998). “Information needs of women with

metastatic breast cancer. Cancer Prevention and Control, 2(2),

-62.

Helgeson, V.S., Cohen, S., Schulz, R., & Yasko, J. (2001). Long-term

effects of educational and peer discussion group interventions on

adjustment to breast cancer. Health Psychology, 20(5), 387-92.

Hilton, B.A. (1993). Issues, problems and challenges for families coping

with breast cancer. Seminars in Oncology Nursing, 9(2), 88-100.

Institut national du Cancer du Canada. (2005). Statistiques

canadiennes sur le cancer 2005. Toronto : auteur.

Issel, M.L., Ersek, M., & Lewis, F.M. (1990). How children cope with

mother’s breast cancer. Oncology Nursing Forum, 17(3, Suppl.),

-13.

Kristjanson, L., & Ashcroft, T. (1994). The family’s cancer journey:

A literature review. Cancer Nursing, 17(1), 1-17.

Kristjanson, L.J., Chalmers, K.I., & Wood, R. (2004). Information

and support needs of adolescent children of women with breast

cancer. Oncology Nursing Forum, 31(1), 111-119.

Lewis, F.M., & Hammond, M.A. (1996). The father’s, mother’s and

adolescents’ adjustment to a mother’s breast cancer. Family

Relations, 45, 456-65.

Lewis, F.M., Ellison, E.S., & Woods, N.F. (1985). The impact of

breast cancer on the family. Seminars in Oncology Nursing, 1(3),

-13.

Lewis, F.M., Woods, N.F., Hough, E.E., & Bensley, L.S. (1989). The

family’s functioning with chronic illness in the mother: The

spouses’ perspective. Social Science and Medicine, 29, 1261-69.

McGuire, P. (1981). The repercussions of mastectomy on the family.

International Journal of Family Psychiatry, 1, 485-503.

Northouse, L. (1988). Social support in patients’ and husbands’

adjustment to breast cancer. Nursing Research, 37, 91-5.

Northouse, L.L., Cracchiolo-Caraway, A., & Appel, C.P. (1991).

Psychological consequences of breast cancer on partner and

family. Seminars in Oncology Nursing, 7(3), 216-223.

Quinn-Beers, J. (2001). Attachment needs of adolescent daughters of

women with cancer. Journal of Psychosocial Oncology, 19(1),

-48.

Silverman, D. (2000). Doing qualitative research: A practical

handbook. London: Sage.

Shrands, M., Lewis, F., & Zahlis, E. (2000). Mother and child

interactions about the mother’s breast cancer: An interview study.

Oncology Nursing Forum, 27, 77-85.

Welch, A.S., Wadsworth, M.E., & Compas, B.E. (1996). Adjustment

of children and adolescents to parental cancer: Parents’ and

children’s’ perspectives. Cancer, 77, 1409-18.

Wellisch, D.K., Jamieson, K.R., & Pasnau, R.O. (1978).

Psychosocial aspects of mastectomy II: The man’s perspective.

American Journal of Psychiatry, 135, 543-546.

Woods, N.F., & Lewis, F.M. (1995). Women with chronic illness:

Their views of their families’ adaptation. Health Care for Women

International, 16(2), 135-148.

Yates, P. (1999). Family coping: Issues and challenges for cancer

nursing. Cancer Nursing, 22(1), 63-71.

Zahlis, E.H., & Lewis, F.M. (1998). Mothers’ stories of the school age

child’s experience with the mother’s breast cancer. Journal of

Psychosocial Oncology, 16(2), 25-43.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.