Évaluation d’un programme de formation sur la douleur chronique cancéreuse à l’intention des infirmières

Judith Wells, Barbara Turner, Eileen Coombs

Abstract


Un devis corrélationnel descriptif a été utilisé pour évaluer l’efficacité d’un programme de formation sur la gestion de la douleur chronique cancéreuse. L’enquête « Nurses Knowledge and Attitude Survey Regarding Pain (NKAS) » a été utilisée pour l’évaluation du programme. Un échantillon de convenance de 27 infirmières a été recruté dans le cadre de l’étude. L’analyse des données a révélé une différence significative entre les résultats au prétest et au post-test de la NKAS. Aucune corrélation importante n’a été observée entre les variables de l’étude. La faible taille de l’échantillon de convenance empêche toute généralisation des résultats. Selon la conclusion globale de l’étude, le programme de formation améliorait efficacement les connaissances et les attitudes liées à la gestion de la douleur chronique cancéreuse. L’article signale les implications pour la pratique, la recherche, la formation et l’administration infirmières.


Full Text:

PDF

References


Ad Hoc Committee on Cancer Pain of the American Society of

Clinical Oncology. (1992). Cancer pain assessment and treatment

curriculum guidelines. Journal of Clinical Oncology, 10(12),

-1982.

Agency for Health Care Policy and Research. (1994). Management

of cancer pain: Adults. Oncology Nursing Forum, 21, 1070-

Allard, P., Maunsell, E., Labbe, J., & Dorval, M. (2001).

Educational interventions to improve cancer pain: A

systematic review. Journal of Palliative Medicine, 4(2), 191-

Barnason, S., Merboth, M., Pozehl, B., & Tietjen, M.J. (1998).

Utilizing an outcomes approach to improve pain management by

nurses: A pilot study. Clinical Nurse Specialist, 12(1), 28-36.

Bookbinder, M., Coyle, N., Kiss, M., Goldstein, M., Holritz, K.,

Thaler, H., et al. (1996). Implementing national standards for

cancer pain management: Program model and evaluation. Journal

of Pain and Symptom Management, 12, 334-347.

Brown, S.T., Bowman, J.M., & Eason, F.R. (1999). Assessment of

nurses’ attitudes and knowledge regarding pain management.

Journal of Continuing Education in Nursing, 30(3), 132-

Cason, C., Jones, T., Brock, J., Maese, P., & Milligan, C. (1999).

Nurses’ knowledge of pain management: Implications for staff

education. Journal for Nurses Staff Development, 15(6), 228-

City of Hope Medical Center, Division of Nursing, Department of

Nursing Research & Education, and The Southern California

Cancer Pain Initiative. (1994). Pain management professional

training program: A multidisciplinary approach. California:

City of Hope Medical Center.

Clarke, E., French, B., Bilodeau, M., Capasso, V., Edwards, A., &

Empoliti, J. (1996). Pain management knowledge, attitudes and

clinical practice: The impact of nurses’ characteristics and

education. Journal of Pain and Symptom Management, 11(1),

-31.

Coluzzi, P. (1998). Cancer pain management: Newer perspectives on

opioids and episodic pain. The American Journal of Hospice

and Palliative Care, 15(1), 13-22.

Dalton. J., Blau, W., Carlson, M.S., Mann, J., Bernard, S.,

Toomey, T., et al. (1996). Changing the relationship among

nurses’ knowledge, self-reported behavior, and documented

behavior in pain management: Does education make a

difference? Journal of Pain and Symptom Management,

(5), 308-319.

Dalton, J.A., Carlson, J., Mann, J., Blau, W., Bernard, S., &

Youngblood, R. (1998). An examination of nursing attitudes

and pain management practices. Cancer Practice, 6(2), 115-

de Wit, R., & van Dam, F. (2001). From hospital to home care: A

randomized controlled trial of a pain education program for cancer

patients with chronic pain. Journal of Advanced Nursing, 36,

-754.

Dufault, M., Bielecki, C., Collins, E., & Willy, C. (1995). Changing

nurses’ pain assessment practice: A collaborative research

utilization approach. Journal of Advanced Nursing, 21, 634-

Elliott, T., Murray, D., Oken, M., Johnson, K., Braun, B., Elliott,

B., et al. (1997). Improving cancer pain management in

communities: Main results from a randomized controlled trial.

Journal of Pain and Symptom Management, 13(4), 191-

Ferrell, B. (1995). The impact of pain on quality of life: A decade

of research. Nursing Clinics of North America, 30(4), 609-

Ferrell, B., & McCaffery, M. (1997). Nurses’ knowledge and

attitudes survey regarding pain. Retrieved September 27, 2001,

from http://mayday.coh.org/Instruments.k&a.htm

Ferrell, B., Grant, M., Ritchey, K.J., Ropchan, R., & Rivera, L.

(1993). The pain resource nurse training program: A unique

approach to pain management. Journal of Pain and Symptom

Management, 8(8), 549-556.

Ferrell, B., Rhiner, M., Grant, M., & Supportive Care Services.

(1992). Pain resource nurse training program. California: City

of Hope National Medical Center.

Fife, B., Irick, N., & Painter, J. (1993). A comparative study of the

attitudes of physicians and nurses toward the management of

cancer pain. Journal of Pain and Symptom Management, 8(3),

-139.

Francke, A., Garssen, B., & Abu-Saad, H.H. (1996). Continuing pain

education in nursing: A literature review. International Journal

of Nursing Studies, 33(5), 567-578.

Gibbs, G. (1995). Nurses in private nursing homes: A study of their

knowledge and attitudes to pain management in palliative care.

Palliative Medicine, 9, 245-253.

Heath, D. (1998). Nurses’ knowledge and attitudes concerning pain

management in an Australian hospital. Australian Journal of

Advanced Nursing, 16, 15-18.

Howell, D., Butler L., Vincent, L., Watt-Watson, J., & Stearns, N.

(2000). Influencing nurses’ knowledge and practice in cancer pain

management. Cancer Nursing, 23(1), 55-63.

Janjan, N.A., Martin, C.G., Payne, R., Dahl, J.L., Weissman,

D.E., & Hill, C.S. (1996). Teaching cancer pain management:

Durability of educational effects of a role model program.

The American Society of Clinical Oncology, 77(5), 996-

Kubecka, K., Simon, J., & Boettcher, J. (1996). Pain management

knowledge of hospital-based nurses in rural Appalachian area.

Journal of Advanced Nursing, 23, 861-867.

Lebovits, A., Florence, I., Bathina, R., Hunko, V., Fox, M., &

Bramble, C. (1997). Pain knowledge and attitudes of health care

providers: Practice characteristic differences. The Clinical

Journal of Pain, 13, 237-243.

McCaffery, M., & Ferrell, B. (1995). Nurses’ knowledge about cancer

pain: A survey of five countries. Journal of Pain and Symptom

Management, 10(5), 356-367.

McCaffery, M., & Ferrell, B. (1997). Nurses’ knowledge of pain

assessment and management: How much progress have we

made? Journal of Pain and Symptom Management, 14(3),

-188.

McMillan, S.C., Tittle, M., Hagan, S., Laughlin, J., & Tabler, R.E.

(2000). Knowledge and attitudes of nurses in veterans’ hospitals

about pain management in patients with cancer. Oncology

Nursing Forum, 27(9), 1415-1423.

O’Brien, S., Dalton, J., Konsler, G., & Carlson, J. (1996). The

knowledge and attitudes of experienced oncology nurses regarding

the management of cancer related pain. Oncology Nursing

Forum, 23(3), 515-521.

Pargeon, K.L., & Hailey, B.J. (1999). Barriers to effective cancer

management: A review of the literature. Journal of Pain and

Symptom Management, 18(5), 358-368.

Rushton, P., Eggett, D., & Sutherland, C.W. (2003). Knowledge and

attitudes about cancer pain management: A comparison of

oncology and nononcology nurses. Oncology Nursing Forum,

(5), 849-855.

Sterman, E., Gauker, S., & Krieger, J. (2003). A comprehensive

approach to improving cancer pain management and patient

satisfaction. Oncology Nursing Forum, 30(5), 857-864.

Vallerand, A.H., Riley-Doucet, C., Hasenau, S.M., & Templin, T.

(2004). Improving cancer pain management by homecare nurses.

Oncology Nursing Forum, 31(4), 809-816.

Weissman, D., Griffie, J., Gordon, D., & Dahl, J. (1997. A role model

program to promote institutional changes for management of acute

and chronic cancer pain. Journal of Pain and Symptom

Management, 14(5), 274-279.

Wells, M., Dryden, H., Guild, P., Levack, P., Farrer, K., & Mowat, P.

(2001). The knowledge and attitudes of surgical staff towards the

use of opioids in cancer pain management: Can the hospital

palliative care team make a difference? European Journal of

Cancer Care, 10, 201-211.

Yates, P.M., Edwards, H.E., Nash, R.E., Walsh, A.M., Fentiman, B.J.,

Skerman, H.M., et al. (2002). Barriers to effective cancer pain

management: A survey of hospitalized cancer patients in

Australia. Journal of Pain and Symptom Management, 23(5),

-405.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share