Perspectives des conjoints de femmes atteintes d’un cancer du sein : impact et réaction
Abstract
Le diagnostic d’un cancer du sein chez une femme peut avoir un impact sur son conjoint et influencer la manière dont ce dernier appuie son épouse. Cette étude qualitative a été entreprise dans le but d’explorer l’impact sur les partenaires masculins du diagnostic d’un cancer du sein chez leur conjointe. Des entrevues en profondeur auprès de 15 conjoints ont permis de se faire une excellente idée de la nature de l’impact et de la réaction de ces hommes à l’égard de cette maladie. L’analyse a révélé deux thèmes importants : 1) le diagnostic était bouleversant et inattendu, et 2) l’impact du cancer du sein sur le partenaire masculin est étendu. Les répondants ont décrit le large éventail de changements qui étaient survenus dans leur vie depuis l’annonce du diagnostic inattendu et bouleversant. Ils ont peint des images vives de leurs réactions émotionnelles personnelles, des changements touchant leur vie quotidienne au travail et leurs responsabilités ménagères, de leurs inquiétudes relatives aux enfants et des changements touchant leur relation avec leur conjointe. Ils devaient mener une lutte constante en vue de concilier les différentes exigences de la vie. Pour ces hommes, les deux grands défis consistaient à s’adapter aux exigences liées à leur emploi et à parvenir à comprendre comment soutenir leur conjointe. Il est évident que le diagnostic de cancer du sein a un impact sur ces hommes et qu’il est source de tension personnelle chez eux. Les infirmières en oncologie doivent avoir conscience de cet impact, reconnaître le sentiment de vulnérabilité qu’il engendre chez les partenaires masculins et s’efforcer de trouver des manières efficaces de les soutenir.
Full Text:
PDFReferences
Baider, L., & De-Nour, A.K. (1984). Couples’ reactions and
adjustment to mastectomy: A preliminary report. Journal
Psychiatry in Medicine, 14, 265-76.
Ervin, J. (1973). Psychological adjustment to mastectomy. Medical
Aspects of Human Sex, 7, 42-65.
Fitch, M.I., Gray, R.E., & Franssen, E. (2001). Perspectives on living
with ovarian cancer: Older women’s views. Oncology Nursing
Forum, 28(7), 1433-1442.
Gray, R.E., Fitch, M., Greenberg, M., Hampson, A., Doherty, M., &
Lebrecque, M. (1998). The information needs of well, longer-term
survivors of breast cancer. Patient Education and Counselling,
, 245-255.
Hilton, B.A., Crawford, J.A., & Tarko, M.A. (2000). Men’s
perspectives on individual and family coping with their wives’
breast cancer and chemotherapy. Western Journal of Nursing
Research, 22(4), 438-59.
Jenkins, V., Fallowfield, L., & Saul, J. (2001). Information needs of
patients with cancer: Results from a large study in U.K. cancer
centres. British Journal of Cancer, 84, 48-51.
Kent, S. (1975). Coping with sexual identity crises after mastectomy.
Geriatrics, 30, 145-6.
Lethborg, C.E., Kissane, D., & Burns, W.I. (2003). It’s not the easy
part: The experience of significant others of women with early
stage breast cancer, at treatment completion. Social Work in
Health Care, 37(1), 63-85.
Lewis, F. (2004, August). The impact of cancer on the family.
Robert Tiffany Lectureship, 13th International Conference of
Cancer Nursing, Sydney, Australia.
Lewis, F.M., & Hammond, M.A. (1996). The father’s, mother’s and
adolescent’s adjustment to a mother’s breast cancer. Family
Relations, 45, 456-65.
Lewis, F.M., Hammond, M.A., & Woods, N.F. (1993). The family’s
functioning with newly diagnosed breast cancer in the mother: The
development of an exploratory model. Journal Behavioral
Medicine, 16, 351-370.
Lewis, F.M., Woods, N.F., Hough, E.E., & Bensley, L.S. (1989). The
family’s functioning with chronic illness in the mother: The
spouse’s perspective. Social Science Medicine, 29, 1261-69.
Luker, K.A., Beaver, K., Leinster, S.J., & Owens, R.G. (1996).
Information needs and sources of information of women with
breast cancer: A follow-up study. Journal of Advanced Nursing,
, 487-95.
McGuire, P. (1981). The repercussions of mastectomy on the family.
International Journal of Family Psychiatry, 1, 485-503.
Moyer, A., & Salovay, P. (1996). Psychosocial sequelae of breast
cancer and its treatment. Annals of Behavioral Medicine, 18(2),
-125.
Northouse, L. (1988). Social support in patients’ and husbands’
adjustment to breast cancer. Nursing Research, 37, 91-5.
Northouse, L., & Swain, M.A. (1987). Adjustment of patients and
husbands to the initial impact of breast cancer. Nursing Research,
, 221-5.
Oberst, M.T., & James, R.H. (1985). Going home: Patient and spouse
adjustment following cancer surgery. Topics in Clinical Nursing,
, 41-57.
Raupach, J.C., & Hiller, J.E. (2002). Information and support for
women following the primary treatment of breast cancer. Health
Expectations, 5(4), 289-301.
Rees, C.E., & Bath, P.A. (2000). The information needs and source
preferences of women with breast cancer and their family
members: A review of the literature published between 1988 and
Journal of Advanced Nursing, 31(4), 833-41.
Rees, C.E., Bath, P.A., & Lloyd-Williams, M. (1998). The
information concerns of spouses of women with breast cancer:
Patients’ and spouses’ perspectives. Journal of Advanced
Nursing, 28, 1249-1258.
Samms, M.C. (1999). The husband’s untold account of his wife’s
breast cancer: A chronologic analysis. Oncology Nursing Forum,
(8), 1351-8.
Silverman, D. (2000). Doing qualitative research: A practical
guide. London: Sage.
Wellisch, D.K., Jamieson, K.R., & Pasnau, R.O. (1978). Psychosocial
aspects of mastectomy II: The man’s perspective. American
Journal Psychiatry, 135, 543-546.
Woods, N.F., & Lewis, F.M. (1995). Living with chronic illness:
Women’s perspectives on their families’ adaptation. Health Care
Women International, 16, 135-48.
Yates, P. (1999). Family coping: Issues and challenges for Cancer
Nursing. Cancer Nursing, 22(1), 63-71.
Refbacks
- There are currently no refbacks.