Cadre des soins de soutien

Margaret I. Fitch

Abstract


C’est à 1994 que remonte la formulation initiale du Cadre des soins de soutien pour les soins en oncologie [Supportive Care Framework for Cancer Care] (Fitch, 1994). Ce cadre avait été conçu comme outil destiné aux professionnels des soins en cancer et aux gestionnaires de programmes qui pouvaient s’en servir pour conceptualiser le type d’aide dont leurs patients en cancérologie peuvent avoir besoin et l’approche qui convient à la fourniture des services. Depuis lors, le cadre a été présenté et discuté dans divers domaines et employé dans la planification de programmes et de politiques (Fitch, 2000). Récemment, les demandes de diffusion élargie de la description complète du cadre ont afflué à un rythme croissant.

Cet article a pour but de partager le Cadre des soins de soutien pour les soins en oncologie avec le milieu des soins infirmiers en cancérologie. Ce cadre conceptuel pourra constituer un outil des plus utiles pour la planification de programmes et de services, un fondement pour l’organisation d’approches pédagogiques en soins en cancérologie ou un modèle étayant les projets de recherche.


Full Text:

PDF

References


Ashbury, F.D., Findley, H., Reynolds, B., & McKerracher, K. (1998).

A Canadian survey of cancer patient experiences: Are their needs

being met? Journal of Pain and Symptom Management, 6(5),

–306.

Bakker, D.A., Fitch, M.I., Gray, R.E., Reed, E., & Bennett, J. (2001).

Patient health care provider communication during chemotherapy:

The perspectives of women with breast cancer. Patient Education

and Counselling, 43, 61–71.

Bjorck, J.P., Hopp, D.P., & Jones, L.W. (1999). Prostate cancer and

emotional functioning: Effects of mental adjustment, optimism,

and appraisal. Journal of Psychosocial Oncology, 17(1), 71–85.

Browne, G.B., Arpin, K., Corey, P., Fitch, M., & Gafni, A. (1990).

Individual correlates of health service utilization and the cost of

adjustment to cost adjustment to chronic illness. Medical Care,

(1), 43–58.

Bury, M. (1982). Chronic illness as biological disruption. Sociology

of Health and Illness, 4(2), July, 167–82.

Canadian Association of Psychosocial Oncology. (2003). The

emotional facts of life with cancer. Calgary, AB:Author.

Canadian Cancer Society. (1992). The final report on the needs of

persons living with cancer across Canada. Toronto: Author.

Canadian Cancer Society. (1997). Proceedings from the National

Forum on Prostate Cancer, Toronto, ON. Toronto: Canada.

Canadian Strategy on Cancer Control. (2002). Proceedings for

national stakeholder forum. Toronto, Ontario.

Canadian Strategy on Cancer Control. (2005). Proceedings from

national stakeholder forum. Aylmer, Quebec.

Charmaz, K. (1991). Good days, bad days: The self in chronic

illness and time. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.

David, H. (1999). Coping with cancer: A personal odyssey. Patient

Education and Counseling, 37, 293–297.

Davison, B.J., & Degner, L.F. (1997). Empowerment of men newly

diagnosed with prostate cancer. Cancer Nursing, 20(3), 187–96.

Davison, B.J., Degner, L.F., & Morgan, T.R. (1995). Information and

decision-making preferences of men with prostate cancer.

Oncology, 22, 1401–8.

Degner, L.F., & Sloan, J.A. (1995). Symptoms distress in newly

diagnosed ambulatory cancer patients as an indicator of survival in

lung cancer. Journal of Pain and Symptom Management,

(6), 423–31.

Dudas, S., & Carlson, C.E. (1988). Cancer rehabilitation. Oncology

Nursing Forum, 15(2), 183–188.

Fitch, M.I. (1994). Providing supportive care for individuals living

with cancer (Task Force Report). Toronto: Ontario Cancer

Treatment and Research Foundation.

Dudas, S., & Carlson, C.E. (1988). Cancer rehabilitation. Oncology

Nursing Forum, 15(2), 183–188.

Fitch, M.I. (1994). Providing supportive care for individuals living

with cancer (Task Force Report). Toronto: Ontario Cancer

Treatment and Research Foundation.

Fitch, M.I., Vachon, M., Greenberg, M., & Franssen, E. (1996). Needs

of cancer patients and their family members attending a

comprehensive cancer centre. Paper presented in Conference

Proceedings, 9th International Cancer Nursing Conference,

Brighton, U.K., p. 68.

Fitch, M.I., Gray, R.E., DePetrillo, D., Franssen, E., & Howell, D.

(1999). Canadian women’s perspectives on ovarian cancer.

Cancer Prevention and Control, 3(1), 52–60.

Fitch, M.I. (2000). Supportive care for cancer patients. Hospital

Quarterly, 3(4), 39–46.

Fitch, M., Gowing, J., Murray, A., McKillop, I., Schertzer, L., Deane,

K., & Murray, M. (2002). Understanding supportive care needs over time: How well are we doing? 14th MASCC International

Symposium, Supportive Care in Cancer, Boston, Massachusetts

(June).

Fitch, M., Deane, K. et Howell, D. (2003). Le vécu du cancer

ovarien : les perspectives des femmes sur le traitement et la prise

de décision thérapeutique. Revue canadienne de soins infirmiers

en oncologie, 13(1), 14–20.

Fitch, M.I. (2003). Psychosocial management of patients with

recurrent ovarian cancer: Treating the whole patient to improve

quality of life. Seminars in Oncology Nursing, 19(3), 40–53.

Fitch, M.I., & Steele, R. (2003). Supportive care needs of cancer

patients: Looking beyond the obvious. Supportive Care Cancer,

(6), 423.

Fitch, M.I., & Turner, F. (2004). Canadian stakeholders’

perspectives regarding priorities for information

dissemination on ovarian cancer. 2nd National Conference on

Ovarian Cancer. Ottawa, Canada (May).

Fitch, M., & Green, E. (2005). Measuring patient satisfaction across

the system. Supportive Care Cancer, 13(6), 472.

Fitch, M.I. (2006). Perspectives of older adults about the cancer

information they receive. European Journal of Oncology

Nursing, 10(3), 261–7.

Fitch, M.I. (2007). Young women’s experiences with breast cancer:

An imperative for tailored services. Oncology Nursing Forum,

(2), 579 (abstract 2470).

Folkman, S., & Greer, S. (2000). Promoting psychological well-being

in the face of serious illness: When theory, research and practice

inform each other. Psycho-oncology, 9, 11–19.

Folkman, S., & Moskowitz, J.T. (2000). Positive affect and the other

side of coping. America Psychology, 55(6), 647–54.

Gould, J., James, P., Gray, R.E., & Fitch, M.I. (2003). Nothing fit me:

Cross support needs of young women with breast cancer . Psycho-

Oncology, 12(4), (Suppl), S146–7.

Gray, R.E. (2003). Prostate tales: Men’s experiences with prostate

cancer. Harriman, TN: Men’s Studies Press.

Gray, R.E., Fitch, M.I., Davis, C., & Phillips, C. (1997). A qualitative

study of breast cancer self-help groups. Psychosocial Oncology,

, 279–89.

Gray, R.E., Greenberg, M., Fitch, M.I., Sawka, C., & Hampson, A.

(1998). Information needs of women with metastatic breast cancer.

Cancer Prevention and Control, 2(2), 57–62.

Gray, R.E., Fitch, M.I., Phillips, C., & Labrecque, M. (2000). Managing

the impact of illness: The experiences of men with prostate cancer

and their spouses. Journal of Health Psychology, 5, 525–42.

Hack, T.F., Degner, L.F., & Dyck, D. (1994). Relationship between

preferences for decisional control and illness information among

women with breast cancer: A quantitative and qualitative analysis.

Social Science Medicine, 39, 279–289.

Health Canada (2002). Proceedings from the National Workshop

on Palliative Care, Winnipeg, MB, Canada.

Holland, J.C. (1999). NCCN practice guidelines for the management

of psychosocial distress. Oncology, 13(5A), 113–147.

Howell, D., Fitch, M.I., & Deane, K. (2003). Women’s experiences

with recurrent ovarian cancer. Cancer Nursing, 26(1), 10–17.

Institut national du cancer du Canada (2007). Statistiques

canadiennes sur le cancer 2007. Toronto : Auteur.

Kristjanson, L.J., & Ashcroft, T. (1994). The family’s cancer journey:

A literature review. Cancer Nursing, 17(1), 1–17.

Lazarus, R., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal and coping.

New York: Springer.

Luker, K.A., Beaver, K., Lenster, S.J., & Owens, R.G. (1996).

Information needs and sources of information for women with

breast cancer: A follow-up study. Journal of Advanced Nursing,

, 487–95.

Maslow, A.H. (1998). Toward a psychology of being (3rd ed.).

Mississauga, ON: John Wiley & Sons Canada Ltd.

McLean, G.L. (1993). Facing death: Conversations with cancer

patients. London: Churchill Livingstone.

Muzzin, L.J., Anderson, J.J., Figueredo, A.T., & Gudelis, S.O. (1994).

The experience of cancer. Social Science & Medicine, 38(9),

–8.

National Cancer Institute of Canada. (2005). Strategic plan—2005

report. Toronto: Author.

National Ovarian Cancer Association. (1999). Proceedings from 1st

National Forum on Ovarian Cancer, Toronto, Ontario, Canada.

National Ovarian Cancer Association. (2003–4). Stakeholder forums

across Canada. Toronto: Ovarian Cancer Information Project.

Park, C.L., & Folkman, S. (1997). Meaning in the context of stress

and coping. Review of General Psychology, 1(2), 115–144.

Parker, J.D.A., & Endler, N.S. (1996). Coping and defense: A

historical overview. In M. Zeidner & N.S. Endler (Eds.),

Handbook of Coping (pp. 3–23).

Pearlin, L.I., & Schooler, C. (1978). The structure of coping. Journal

of Health and Social Behavior, 19(1), 2–21.

Phillips, D. (Ed.). (1998). Heroes: 100 stories of people living with

kidney failure. Toronto: Grosvenor House Press.

Pollock, S.E., Christian, B.J., & Sands, D. (1990). Responses to

chronic illness: Analysis of psychological and physiological

adaptation. Nursing Research, 39(5), 300–304.

Rosenbaum, E.H. (1982). Living with cancer. New York: Mosby.

Sanson-Fisher, R., Girgis, A., Boyes, A., Bonevski, B., Burton, L., &

Cook, P. (2000). The unmet needs of patients with cancer. Cancer,

, 217–225.

Santé Canada, 1993. Rapport sur le Forum national sur le cancer

du sein, Montréal, Québec, Canada.

Singer, P.A., Margin, D.K., & Kelner, M. (1999). Quality end-of-life

care: Patients’ perspectives. Journal of the American Medical

Association, 281, 163–168.

Steele, R., Fitch, M.I., Alderson, D., Barrow, K., Hurst, N., & Doyle,

C. (2004). Measuring supportive care needs of women with

gynecologic cancer. Supportive Care in Cancer, 12(6), 411.

Société canadienne du cancer (2003). Au-delà des obstacles : Étude

des besoins des personnes ayant le cancer et des aidants

naturels en Ontario. Toronto : auteur.

Stratégie canadienne de lutte contre le cancer (2002). Disponible à :

http://www.partnershipagainstcancer.ca/inside.php?lang=FR&

pID=38

Supportive Care Steering Group. (2004). Supportive care for

cancer patients: A forum on collaboration (Greater Toronto

Area). Toronto: Author.

Taylor, S.E. (1983). Adjustment to threatening events: A theory of

cognitive adaptation. American Psychologist, 38, 1161–73.

Thompson, S.C., & Collins, M.A. (1995). Applications of perceived

control to cancer: An overview of theory and measurement.

Journal of Psychosocial Oncology, 13(1/2), 11–26.

Weisman, A.D. (1979). Coping with cancer. New York: McGraw-Hill.

Whelan, T.J., Mohide, G.A., Willan, A.R., Arnold, A., Tew, M.,

Sellick, S. et al. (1997). The supportive care needs of recently

diagnosed cancer patients attending a regional cancer centre.

Cancer, 81, 1518–1524.

Yates, P. (1999). Family coping: Issues and challenges for cancer

nursing. Cancer Nursing, 22(1), 63–71.

Zabora, J.R., Blanchard, C., & Smith, E.D. (1997). The prevalence of

psychological distress across the disease continuum. Journal of

Psychosocial Oncology, 15, 75–87.

Zabora, J., BrintzenhofeSzoc, K., Curbow, B., Hooker, C., &

Piantadosi, S. (2001). The prevalence of psychosocial distress by

cancer site. Psycho-oncology, 10(1), 19–28.

Zabora, J.R., Loscalzo, M.J., & Weber, J. (2003). Managing the

complications in cancer: Identifying and responding to the

patient’s perspective. Seminars in Oncology Nursing, 19(4,

Suppl. 2), 1–9.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share