Article offert EN LIGNE : Soins infirmiers pour patients atteints du cancer du poumon non à petites cellules recevant une chimiothérapie adjuvante : implications pour la pratique fondée sur les données probantes
Abstract
Les infirmières en oncologie prodiguent des soins aux patients et à leur famille dans tout le continuum des soins de cancérologie, notamment en offrant des services de counseling aux patients relativement à l’achèvement du traitement, en dispensant de l’enseignement en vue de prévenir les effets secondaires, en évaluant et en gérant les symptômes et en effectuant le suivi nécessaire. Comme nous jugions qu’il était nécessaire d’explorer ces préoccupations du point de vue des soins infirmiers en vue d’améliorer les soins aux patients atteints d’un cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC) avec résection tumorale recevant une chimiothérapie adjuvante, nous avons amorcé la préparation d’un rapport d’orientation pour les soins infirmiers. Ce dernier a été élaboré à partir des données d’un rapport sur les lignes directrices de pratique, des principes généraux établis par l’Association canadienne des infirmières en oncologie (ACIO), du modèle des soins de soutien de Fitch et de l’expérience clinique des membres du Groupe spécialisé dans le cancer pulmonaire. On y souligne et aborde les résultats liés à la toxicité et aux événements indésirables causés par la chimiothérapie adjuvante et les effets secondaires et symptômes qui peuvent se prêter à une intervention infirmière.
Full Text:
PDFReferences
Alam, N., Darling, G., Shepherd, F.A., Mackay, J.A., Evans, W.K., &
Lung Cancer Disease Site Group of Cancer Care Ontario’s
Program in Evidence-Based Care. (2006). Postoperative
chemotherapy in nonsmall cell lung cancer: A systematic review.
The Annals of Thoracic Surgery, 81(5), 1926–1936.
Alam, N., Shepherd, F.A., Winton, T., Graham, B., Johnson, D.,
Livingston, R., et al. (2005). Compliance with post-operative
adjuvant chemotherapy in non-small cell lung cancer. An analysis
of National Cancer Institute of Canada and intergroup trial JBR.10
and a review of the literature. Lung Cancer, 47(3), 385–394.
Association canadienne des infirmières en oncologie. (2002).
Normes de pratique de l’ACIO. Vancouver (C.-B.) : Association
canadienne des infirmières en oncologie.
Association des infirmières et infirmiers autorisés de l’Ontario
(2007). La cessation du tabagisme: intégration dans la pratique
quotidienne des soins infirmiers. Version révisée. Toronto,
Canada : Association des infirmières et infirmiers autorisés de
l’Ontario.
Bredin, M., Corner, J., Krishnasamy, M., Plant, H., Bailey, C., &
A’Hern, R. (1999). Multicentre randomized controlled trial of
nursing intervention for breathlessness in patients with lung
cancer. British Medical Journal, 318, 901–904.
Carlson, L.E., & Bultz, B.D. (2004). Efficacy and medical cost offset
of psychosocial interventions in cancer care: Making the case for
economic analyses. Psychooncology, 13, 837–849.
Cooley, M.E. (2000) Symptoms in adults with lung cancer. A
systematic research review. Journal of Pain and Symptom
Management, 19(2), 137–153.
Douillard, J.Y., Rosell, R., De Lena, M., Carpagnano, F., Ramlau, R.,
Gonzales-Larriba, J.L., et al. (2006). Adjuvant vinorelbine plus
cisplatin versus observation in patients with completely resected
stage IB-IIIA non-small-cell lung cancer (Adjuvant Navelbine
International Trialist Association [ANITA]): A randomised
controlled trial. The Lancet Oncology, 7(9), 719–727.
Douillard, J.Y., Rosell, R., De Lena, M., et al. (2005). ANITA: Phase
III adjuvant vinorelbine (N) and cisplantin (P) versus observation
(OBS) in completely resected (stage I-III) non-small cell lung
cancer (NSCLC) patients (pts): Final results after 70 months
median follow-up. Proceedings of the American Society for
Clinical Oncology, 23, 624S. A7013.
Fitch, M. (2003). Supportive care: Rebalancing efforts. In T. Sullivan,
W. Evans, H. Angus, & A. Hudson (Eds.), Strengthening the
quality of cancer services in Ontario (pp. 141–163). Ottawa,
ON: CHA Press.
Fitch, M. (1994). Providing supportive care for individuals living
with cancer. Toronto, ON: Ontario Cancer Treatment and
Research Foundation.
Ginsburg, M.L., Quirt, C., Ginsburg, A.D., & MacKillop, W.J. (1995).
Psychiatric illness and psychosocial concerns of patients with
newly diagnosed lung cancer. Canadian Medical Association
Journal, 152(5), 701–708.
Karnofsky, D., Abelmann, W., Craver, L., & Burchenal, J. (1948). The
use of nitrogen mustard in the palliative treatment of cancer.
Cancer, 1, 634–656.
Kurtz, M.E., Kurtz, J.C., Given, C.W., & Given, B. (2006). Predictors
of use of health care services among elderly lung cancer patients:
The first year after diagnosis. Support Care Cancer, 14, 243-250.
The London and South East Lung Cancer Forum for Nurses. (2004).
Guidelines on the role of the specialist nurse in supporting patients
with lung cancer. European Journal of Cancer Care, 13, 344–348.
Moore, S., Corner, J., Haviland, J., Wells, M., Salmon, E., Normand,
C., et al. (2002). Nurse-led follow-up and conventional medical
follow-up in management of patients with lung cancer:
Randomized trial. British Medical Journal, 325, 1145.
National Cancer Alliance. (1996). Patient-centred services? What
patients say. Oxford: NCA.
Newell, S.A., Sanson-Fisher, R.W., & Savolainen N.J. (2002).
Systematic review of psychological therapies for cancer patients:
Overview and recommendations for future research. Journal of
the National Cancer Institute, 94(8), 558–584.
Oken, M.M., Creech, R.H., Tormey, D.C., Horton, J., Davis, T.E.,
McFadden, E.T., et al. (1982). Toxicity and response criteria of the
Eastern Cooperative Oncology Group. American Journal of
Clinical Oncology, 5, 649–655.
Quinn, S. (1999). Lung cancer: The role of the nurse in treatment and
prevention. Nursing Standard, 13(41), 49-54.
Shepherd, F., Winton, T., Livingston, R., et al. (2004). The impact of
adjuvant vinorelbine (VIN) and cisplatin (CIS) on quality of life
(QoL): Results from the National Cancer Institute of Canada
Clinical Trials Group Trial BR.10 randomized trial of VIN/CIS
versus observation in stage IB and II non-small cell. Annals of
Oncology, 15(Suppl. 3), A6270.
Winton, T., Livingston, R., Johnson, D., Rigas, J., Johnston, M.,
Butts, C., et al. (2005). Vinorelbine plus cisplatin vs. observation
in resected non-small-cell lung cancer. New England Journal of
Medicine, 352(25), 2589–2597.
Yosuke, U., Ichiro, M., Kanji, N., Yutaka, N., Tatsuo, A., & Hitoshi,
O. (2003). Depression and psychological distress in patients
during the year after curative resection of non–small-cell lung
cancer. Journal of Clinical Oncology, 21(1), 69–77.
Zabora, J., Brintzenhofeszoc, K., Curbow, B., & Piantadosi, S.
(2001). The prevalence of psychological distress by cancer site.
Psychooncology, 10, 19–28.
Refbacks
- There are currently no refbacks.