Email this article 
Centre intégré de cancérologie de la Montérégie : L’intégration des infirmières pivots dans les équipes d’oncologie en Montérégie : un aspect de l’implémentation du Programme de lutte contre le cancer, Partie 1
Abstract
Le rôle de l’intervenant pivot en oncologie s’est développé pour assurer la continuité et la concertation dans les soins aux personnes atteintes de cancer et leurs familles. Dans la province de Québec, c’est une infirmière qui assure cette fonction. Ce premier article, d’une série de deux, a pour but de clarifier le choix de l’infirmière comme intervenant pivot et de décrire l’intégration de ce nouveau rôle dans la région de la Montérégie. Le Programme québécois de lutte contre le cancer, la définition de l‘infirmière pivot en oncologie et la mise en oeuvre d’un réseau intégré de soin selon l’expérience en Montérégie seront discutés.
Full Text:
PDFReferences
Ashbury, F.D., Findlay, H., Reynolds, B. & McKerracher, K.A.
(1998). A Canadian survey of cancer patients’ experiences: are
their needs being met? Journal of Pain Symptom Management,
(5), 298–306.
Barter, M. (2002). Follow the team leader. Nurse Management,
(1) 55–57.
BC Cancer Agency. (2005). Patient Navigation in Cancer Care:
Final Report. Vancouver: Sociobehavioural Research Centre.
Récupéré le 17 février 2009 à www.bccancer.bc.ca/NR/rdonlyres/
E6F649B9-761C-4C51-89E0-C2F0834B8DCC/17442/
print_Final_Navigation1.pdf
Bélanger, S., Bergeron, C., de Serres, M. & Saucier, A. (2005). Pour
optimiser la contribution des infirmières à la lutte contre le
cancer, avis du Comité de l’évolution de la pratique infirmière
en oncologie (CEPIO). Québec: Direction de la lutte contre le
cancer.
Blitzer, A., Kutscher, A. (1990). Communicating with cancer
patients and their families. New York: Charles Press.
Cancer Care Nova Scotia. (2002). Furthering Cancer Education in
Nova Scotia, Nurses Needs Assessment: Final Report. Halifax:
CCNS. Récupéré le 22 février 2009 à http://www.cancercare.ns.ca/
media/documents/NursesNeedsAssesFinalReport.pdf
Cancer Care Nova Scotia. (2004). Cancer Patient Navigation
Evaluation: Final Report. Halifax: Corporate Associate Inc.
Récupéré le 20 février 2009 à http://www.cancercare.ns.ca/
media/documents/PatientNavigationEvaluationFindings.pdf
Cancer Care Ontario. (2004). Nursing telephone practice &
symptom management guidelines. Ontario: Nursing
Professional Advisory Committee. Récupéré le 20 février 2009 Ã
http://www.cancercare.on.ca/documents/NursingTelephonePractic
eGuidelines.pdf
Colling, H.V. & Wilcox, J.R. (1994). Steps to collaboration. Nursing
Administration Quarterly, 18(4), 44–45.
Comité consultatif des infirmières en oncologie. (2008). Rôle de
l’infirmière pivot en oncologie. Québec: Direction de la lutte
contre le cancer.
Conley, K.A. & Kelly, A. (1997). A multidisciplinary approach leads
to system approach leads to system improvement. Oncology
Nursing Forum, 24(9), 1499.
Cox, A., Jenkins, V., Catt, S., Langridge, C. & Fallowfield, L. (2006).
Information needs and experiences: An audit of UK cancer
patients. European Journal of Oncology Nursing, 10(4),
–272.
Deber, R.B. Kraetschmer, N. & Irvine, J. (1996). What role do
patients wish to play in treatment decision making? Archives
Internal Medicine, 156(13), 1414–20.
De Serres, M. & Beauchesne, N. (2000). L’intervenant pivot en
oncologie : un rôle d’évaluation, d’information et de soutien
pour le mieux-être des personnes atteintes de cancer. Québec:
Conseil québécois de lutte contre le cancer.
Doll, R., Barroetavena, M.C., Ellwood, A-L., Fillion, L., Habra, M.E.,
Linden, W. & Stephen, J. (2007). The cancer care navigator:
Toward a conceptual framework for a new role in oncology.
Oncology Exchange, 6(4), 28–33.
Fillion, L., de Serres, M., Lapointe-Goupil, R., Bairati, I., Gagnon, P.,
Deschamps, M., Savard, J., Meyer, F., Bélanger, L. & Demers,
G. (2006). Implantation d’une infirmière pivot en oncologie dans
un centre hospitalier universitaire. Revue canadienne de soins
infirmiers en oncologie, 16(1), 5–10.
Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé.
(2000). La recherche sur les services de santé et la prise de
décisions fondées sur des données probantes. Ottawa: FCRSS.
Frank, J.L. & Cramer, M.O. (1998). Development of an oncology
services performance improvement team. Journal for Healthcare
Quality, 20(6), 26–32.
Haggerty, J., Reid, R., McGrail, K. & McKendry, R . (2001). Here,
There and All Over The Place: Defining and measuring
Continuity of Health Care. Récupéré le 21 février 2009 Ã
http://www.chspr.ubc.ca/files/publications/2001/hpru01-10D.pdf
Jassak, P.F. (1992). Families: an essential element in the care of the
patient with cancer. Oncology Nursing Forum, 19(6) 871–875.
Laurice, M.M. (1991). Models of care: continuity of cancer care.
Cancer, 15, 67(6) 1759–66.
Menuhin, Y., dans Michaud, M.A. (2001). La voie du coeur. Québec :
Éditions Fides.
Ministère de la Santé et des Services sociaux. (1995). Pour une
meilleure compréhension des besoins des personnes atteintes
de cancer. Québec: Comité consultatif sur le cancer.
Ministère de la Santé et des Services sociaux. (1998). Programme
québécois de lutte contre le cancer : pour lutter efficacement
contre le cancer, formons équipe. Québec: Direction de la lutte
contre le cancer.
Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2008). La mission de
l’Agence de santé et des services sociaux de la Montérégie.
Récupéré le 20 février 2009 à http://www.rrsss16.gouv.qc.ca/
Menu_Gauche/1-Regie_Régionale/1-Mission/mission.html
Moulin, P. & Fraval, J. (2004). Interdisciplinarité : regard croisé sur
deux cultures de services hospitaliers. Revue de l’Association de
Recherches en Soins Infirmiers, 79, 19–30.
Morin, D. & Leblanc N. (2002). Pour une pratique fondée sur des
résultats probants. L’infirmière du Québec, 10(2), 27–30.
Pauchant, T. (1996). La quête du sens. Montréal : Edition Presses
HEC.
Ponte, P.R. & Nies J. (2003). Making patient-centered care come
alive. Journal of Nursing Administration, 33(2), 82–90.
Roberge, D., Denis, J.-C., Cazale, L., Comtois, E., Pinault, R., Touati,
N. & Tremblay, D. (2004). Évaluation du réseau intégré de soins
et de services en oncologie, l’expérience de la Montérégie.
Récupéré le 21 février 2009 à http://www.chsrf.ca/
final_research/ogc/pdf/roberge_2_f.pdf
Rycroft-Malone, J., Harvey, G., Seers, K., Kitson, A., McCormack, B.
& Titchen, A. (2004). An exploration of the factors that influence
the implementation of evidence into practice. Journal of Clinical
Nursing, 13, 913–924.
Saucier, A. (2007). Successful strategies (provincial-regional) to
support the implementation of an innovative nursing role.
Conférence présentée au 19ième congrès annuel de l’Association
canadienne des infirmières en oncologie: Vancouver.
Sharpe, E., Buttow P., Smith C., McDonnell D. & Clark S. (2005).
The relationship between available support, unmet needs and
caregiver burden in patients with advanced cancer and their carers.
Psycho-Oncology, 14, 102–114.
Shortell, S.M., Zimmerman, J.E. & Rousseau, D.M. (1994). The
performance of intensive care units: does good management make
a difference? Medical Care, 32, 508–525.
Sullivan, T.J. (1998). Collaboration: a Heath Care Imperative.
New York: McGraw-Hill.
Tremblay, D. (2008a). La traduction d’une innovation
organisationnelle dans les pratiques professionnelles de
réseau: l’infirmière pivot en oncologie. Montréal: Thèse,
Université de Montréal.
Tremblay, D. (2008b). La fonction d’infirmière pivot en oncologie, ou
l’art de jongler avec l’intégration des soins. Infolettre, Évolution
des pratiques de gestion et d’évaluation dans le domaine de la
santé, 5(3), p.5.
Udod, S. & Care, D.W. (2004). Setting the climate for evidence-based
nursing practice: what is the leader’s role? Nursing Leadership,
(4), 64–75.
Urquhart, R. & Grunfeld, E. (2007). Care navigators in oncology.
Oncology Exchange, 6(3), 39–42.
Warren, M.L., Houston, G. & Luguire, R. (1998). Linking outcomes
management and practice improvement. Outcomes Management
for Nursing Practice, 2(3), 95–98.
Wright, M. & Leahy, L.M. (2001). L’infirmière et la famille: guide
d’évaluation et d’intervention. Adaptation française de Lyne
Campagna. Saint-Laurent: Éditions du Renouveau pédagogique.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
