Les besoins des femmes en matière de prise de décision thérapeutique liée au cancer de l’ovaire récurrent : une étude pilote

Lynne J.A. Jolicoeur, Annette M. O'Connor, Laura Hopkins, Ian D. Graham

Abstract


Le but de cette étude pilote était de décrire les besoins des femmes en matière de prise de décision thérapeutique liée au cancer de l’ovaire récurrent.

Conception : Nous avons réalisé une évaluation rétrospective et transversale des besoins de ces femmes. Les données ont été recueillies dans le cadre d’entrevues en personne et ont fait l’objet d’analyses du contenu.

Résultats : Treize femmes ont été recrutées. Onze d’entre elles n’ont pas signalé de difficultés à prendre une décision thérapeutique. Cinq d’entre elles avaient l’impression d’avoir des options. Sept ont joué un rôle passif dans la décision. Lorsqu’elles considéraient de futures décisions, neuf des femmes ont indiqué qu’elles préféraient jouer un rôle partagé ou autonome; sept femmes souhaitaient avoir des options. Elles ont mis l’accent sur le rôle des infirmières dans la fourniture d’information.

Conclusions : Les résultats fournissent des idées préliminaires pour un modèle interprofessionnel de soutien à la prise de décision ainsi que des implications pour la recherche future.


Full Text:

PDF

References


Charles, C., Redko, C., Whelan, T., Gafni, A., & Reyno, L. (1998).

Doing nothing is no choice: Lay construction of treatment

decision-making among women with early-stage breast cancer.

Sociol. Health Illness, 20, 71–95.

Degner, L.F., & Beaton, J.I. (1987). Life-death decisions in health

care. New York: Hemisphere Publishing.

Degner, L.F., & Sloan, J.A. (1992). Decision-making during serious

illness: What role do patients really want to play? Journal of

Clinical Epidemiology, 45, 941–950.

Donovan, K.A., Greene, P.G., Shuster, J.L., Partridge, E.E., & Tucker,

D.C. (2002). Treatment preferences in recurrent ovarian cancer.

Gynecologic Oncology, 86, 200–211.

Elit, L., Charles, C., Gold, I., Gafni, A., Farrell, S., Tedford, S., et al.

(2003). Women’s perceptions about treatment decision-making for

ovarian cancer. Gynecologic Oncology, 88, 89–95.

Fiset, V., O’Connor, A.M., Evans, W., Graham, I., DeGrasse, C., &

Logan, J. (2000). Development and evaluation of a decision aid for

patients with stage IV non-small cell lung cancer. Health

Expectations, 3, 125–136.

Fitch, M.I., Deane, K., & Howell, D. (2003). Le vécu du cancer

ovarien: les perspectives des femmes sur le traitement et la prise

de décision thérapeutique. Revue canadienne de soins infirmiers

en oncologie, 13(1), 14–20.

Fitch, M.I., Gray, R.E., DePetrillo, D., Franssen, E., & Howell, D.

(1999). Canadian women’s perspectives on ovarian cancer.

Cancer Prevention & Control, 3, 52–60.

Fung Kee Fung, M., Elit, L., Hirte, H., Rosen, B., & Members of the

Gynecologic Oncology Disease Site Group. (2006).

Chemotherapy for recurrent epithelial ovarian cancer

previously treated with platinum. Cancer Care Ontario.

Howe, H.L., Lehnherr, M., & Katterhagen, J.G. (1997). Effects of

physician outreach programs on rural-urban differences in breast

cancer management. Journal of Rural Health, 13, 109–117.

Howell, D., Fitch, M.I., & Deane, K.A. (2003). Women’s experiences

with recurrent ovarian cancer. Cancer Nursing, 26, 10–17.

McCormack, J.P., Dolovich, L., Levine, M., Burns, S., Nair, K.,

Cassels, A., et al. (2003). Providing evidence-based information to

patients in general practice and pharmacies: What is the

acceptability, usefulness and impact on drug use? Health

Expectations, 6, 281–289.

McGuire, W.P. (2002). Patient active guide to living with ovarian

cancer. Ref type: Slide.

Murray, M.A. (2001). Women’s decision-making needs regarding

location of care in the last weeks of life for a terminal illness:

A pilot study. Master’s of Science in Nursing, University of

Ottawa.

Institut national du cancer du Canada. (2008). Statistiques

canadiennes sur le cancer 2008. www.cancer.ca

O’Connor, A.M., & Jacobsen, M.J. (2007). Decisional conflict:

Supporting people experiencing uncertainty about options

affecting their health [PDF monograph on the Internet]. Ottawa:

Ottawa Health Decision Centre.

O’Connor, A.M., Stacey, D., Entwistle, V., Llewenllyn-Thomas, H.,

Rovner, D., Holmes-Rovner, M., et al. (2004). Decision aids for

people facing health treatment or screening decisions

(Cochrane Review). The Cochrane Library, Chichester, U.K.: John

Wiley & Sons, Ltd.

Penson, R.T., Digman, F., Seiden, M.V., Lee, H., Gallagher, C.J.,

Matulonis, U.A., et al. (2004). Attitudes to chemotherapy in

patients with ovarian cancer. Gynecologic Oncology, 94, 427–435.

Rutten, L.J., Arora, N.K., Bakos, A.D., Aziz, N., & Rowland, J.

(2005). Information needs and sources of information among

cancer patients: A systematic review of research. Patient

Education and Counseling, 57, 250–261.

Silverman, D. (2001). Interpreting qualitative data: Methods for

analyzing talk, text and interaction (2nd ed.). London: Sage

Publications.

Stacey, D., O’Connor, A. M., DeGrasse, C., & Verma, S. (2003).

Development and evaluation of a breast cancer prevention decision

aid for higher-risk women. Health Expectations, 6, 3–18.

Stafford, D., Szczys, R., Becker, R., Anderson, J., & Bushfield, S.

(1998). How breast cancer treatment decisions are made by

women in North Dakota. American Journal of Surgery, 176,

–519.

Stewart, D.E., Wong, F., Cheung, A.M., Dancey, J., Meana, M.,

Cameron, J.I., et al. (2000). Information needs and decisional

preferences among women with ovarian cancer. Gynecologic

Oncology, 77, 357–361.

Watt, S. (2000). Clinical decision-making in the context of chronic

illness. Health Expectations, 3, 6–16.

Whelan, T., Levine, M., Willan, A., Gafni, A., Sanders, K., Mirsky,

D., et al. (2004). Effect of a decision aid on knowledge and

treatment decision-making for breast cancer surgery: A

randomized trial [see comment]. JAMA, 292, 435–441.

Whelan, T., Sawka, C., Levine, M., Gafni, A., Reyno, L., Willan, A.,

et al. (2003). Helping patients make informed choices: A

randomized trial of a decision aid for adjuvant chemotherapy in

lymph node-negative breast cancer [see comment]. Journal of the

National Cancer Institute, 95, 581–587.

Witkin, B.R., & Altschuld, J.W. (1995). Planning and conducting

needs assessments: A practical guide. Thousand Oaks, CA: Sage

Publications.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.