Défis et obstacles de l’accompagnement en soins palliatifs : revue de la littérature scientifique

Shafiq Ur Rahman, Salma Rattani, Salima Shams, Dilshad Begum

Abstract


Contexte : Bien que l’on note une certaine progression de l’administration des soins palliatifs à un stade précoce de la prise en charge thérapeutique, un nombre considérable de personnes atteintes de maladies chroniques mortelles ne les recevront qu’en phase terminale, voire jamais.

Objectif : Cette revue vise à mieux comprendre les défis et les obstacles qui entravent l’accès précoce aux soins palliatifs, et à trouver des solutions pour corriger la situation.

Méthodologie : Le diagramme de flux PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses) a servi de cadre à cette étude. Nous avons procédé au dépouillement de plusieurs bases de données, notamment Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), PubMed, Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) et Scopus.

Résultats : Les résultats de cette étude ont révélé une variété de défis et d’obstacles liés à l’administration de soins palliatifs. Parmi ces obstacles, on compte les enjeux culturels, les ressources insuffisantes (p. ex. la médication et l’éducation), le peu de recherches en soins palliatifs et le manque de programmes de formation. Surmonter ces éléments contribuerait à améliorer l’accès aux soins palliatifs.

Conclusion : Les patients et les membres de leur famille se heurtent à de multiples défis et obstacles lorsqu’ils tentent d’avoir recours aux soins palliatifs. Pour redresser cette situation, les décideurs politiques et les planificateurs de soins qui œuvrent dans le système de santé devraient établir un cadre pour favoriser une approche palliative adaptée aux ressources et aux enjeux culturels.

Mots-clés : soins palliatifs, défis, obstacles, accès

DOI:10.5737/23688076355721


Full Text:

PDF

References


Abel, J., Kellehear, A., Mills, J., & Patel, M. (2021). Access to palliative care reimagined. Future Healthcare Journal, 8(3), e699–e702. https://doi.org/10.7861/fhj.2021-0040

Ali, A., Ahmad, F., Danish, S., Zahid, N., Israr, N., & Farooq, S. (2021). Healthcare system of Pakistan: Strengths and weaknesses. Advances in Research, 45–49. https://doi.org/10.9734/air/2021/v22i230297

Ambreen, A., Taj, A., Zaheer, H., Jabeen, I., Rajwani, S., & Waqar, M. A. (2023). Palliative care in Pakistan: Current landscape, challenges, progress and the way forward. International Journal of Cancer Science and Therapy, 2023(2), 1–5. https://doi.org/10.31487/j.IJCST.2023.02.02

Arias-Casais, N., Garralda, E., Pons, J. J., Marston, J., Chambers, L., Downing, J., Ling, J., Rhee, J. Y., De Lima, L., & Centeno, C. (2020). Mapping pediatric palliative care development in the WHO-European region: Children living in low-to-middle-income countries are less likely to access it. Journal of Pain and Symptom Management, 60(4), 746–753. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2020.04.028

Arias-Casais, N., Garralda, E., Rhee, J. Y., de Lima, L., Pons, J. J., Clark, D., Hasselaar, J., Ling, J., Mosoiu, D., & Centeno, C. (2019). EAPC Atlas of Palliative Care in Europe 2019.

Aziz, N. M., Grady, P. A., & Curtis, J. R. (2013). Training and career development in palliative care and end-of-life research: Opportunities for development in the United States. Journal of Pain and Symptom Management, 46(6), 938–946. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2013.02.008

Bhatnagar, M., & Lagnese, K. R. (2024). Hospice care. In StatPearls. StatPearls Publishing. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537296/

Brooks, L. A., Manias, E., & Nicholson, P. (2017). Barriers, enablers and challenges to initiating end-of-life care in an Australian intensive care unit context. Australian Critical Care: Official Journal of the Confederation of Australian Critical Care Nurses, 30(3), 161–166. https://doi.org/10.1016/j.aucc.2016.08.001

Caraceni, A., Hanks, G., Kaasa, S., Bennett, M. I., Brunelli, C., Cherny, N., Dale, O., De Conno, F., Fallon, M., Hanna, M., Haugen, D. F., Juhl, G., King, S., Klepstad, P., Laugsand, E. A., Maltoni, M., Mercadante, S., Nabal, M., Pigni, A., … European Association for Palliative Care. (2012). Use of opioid analgesics in the treatment of cancer pain: Evidence-based recommendations from the EAPC. The Lancet. Oncology, 13(2), e58–68. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(12)70040-2

Cheong, W. L., Mohan, D., Warren, N., & Reidpath, D. D. (2019). Palliative care research in the Asia Pacific region: A systematic review and bibliometric analysis of peer-reviewed publications. Journal of Palliative Medicine, 22(5), 545–552. https://doi.org/10.1089/jpm.2018.0447

Choy, C. H.-L. (2017). International access to palliative care: The need to improve. Annals of Palliative Medicine, 6(S1), S99–S101. https://doi.org/10.21037/apm.2017.04.04

Clark, D. (2016). To comfort always: A history of palliative medicine since the nineteenth century. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/med/9780199674282.001.0001

Connor, S. (2020). Global Atlas of Palliative Care (2nd edition).

Covinsky, K. E., Goldman, L., Cook, E. F., Oye, R., Desbiens, N., Reding, D., Fulkerson, W., Connors, A. F., Lynn, J., & Phillips, R. S. (1994). The impact of serious illness on patients’ families. SUPPORT Investigators. Study to understand prognoses and preferences for outcomes and risks of treatment. JAMA, 272(23), 1839–1844. https://doi.org/10.1001/jama.272.23.1839

De Lima, L. (2015). Palliative care and pain treatment in the global health agenda. Pain, 156 Suppl 1, S115–S118. https://doi.org/10.1097/01.j.pain.0000460349.23083.0b

De Lima, L., & Pastrana, T. (2016). Opportunities for palliative care in public health. Annual Review of Public Health, 37, 357–374. https://doi.org/10.1146/annurev-publhealth-032315-021448

de Souza, J. A., Yap, B. J., Wroblewski, K., Blinder, V., Araújo, F. S., Hlubocky, F. J., Nicholas, L. H., O’Connor, J. M., Brockstein, B., Ratain, M. J., Daugherty, C. K., & Cella, D. (2017). Measuring financial toxicity as a clinically relevant patient-eported outcome: The validation of the COmprehensive Score for financial Toxicity (COST). Cancer, 123(3), 476–484. https://doi.org/10.1002/cncr.30369

den Herder-van der Eerden, M., Ewert, B., Hodiamont, F., Hesse, M., Hasselaar, J., & Radbruch, L. (2017). Towards accessible integrated palliative care: Perspectives of leaders from seven European countries on facilitators, barriers and recommendations for improvement. Journal of Integrated Care (Brighton, England), 25(3), 222–232. https://doi.org/10.1108/JICA-03-2017-0006

Devaraj, T. (2004). Commentary: Palliative care in Malaysia: Reflections over a decade. Journal of Pain & Palliative Care Pharmacotherapy, 17(3–4), 87–89. https://doi.org/10.1080/J354v17n03_12

Fadhil, I., Lyons, G., & Payne, S. (2017). Barriers to, and opportunities for, palliative care development in the Eastern Mediterranean Region. The Lancet. Oncology, 18(3), e176–e184. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(17)30101-8

Fasolino, T., Mayfield, M. E., Valentine, K., Rosa, W. E., & Koci, A. (2024). Palliative care in rural communities. The American Journal of Nursing, 124(8), 50–55. https://doi.org/10.1097/01.NAJ.0001027716.70431.35

Fraser, B. A., Powell, R. A., Mwangi-Powell, F. N., Namisango, E., Hannon, B., Zimmermann, C., & Rodin, G. (2018). Palliative care development in Africa: Lessons from Uganda and Kenya. Journal of Global Oncology, 4, 1–10. https://doi.org/10.1200/JGO.2017.010090

Grudzen, C. R., Richardson, L. D., Hopper, S. S., Ortiz, J. M., Whang, C., & Morrison, R. S. (2012). Does palliative care have a future in the emergency department? Discussions with attending emergency physicians. Journal of Pain and Symptom Management, 43(1), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2011.03.022

Grudzen, C. R., Richardson, L. D., Major-Monfried, H., Kandarian, B., Ortiz, J. M., & Morrison, R. S. (2013). Hospital administrators’ views on barriers and opportunities to delivering palliative care in the emergency department. Annals of Emergency Medicine, 61(6), 654–660. https://doi.org/10.1016/j.annemergmed.2012.06.008

Hallberg, I. R., Leino-Kilpi, H., Meyer, G., Raamat, K., Martin, M. S., Sutcliffe, C., Zabalegui, A., Zwakhalen, S., & Karlsson, S. (2013). Dementia care in eight European countries: Developing a mapping system to explore systems. Journal of Nursing Scholarship: An Official Publication of Sigma Theta Tau International Honor Society of Nursing, 45(4), 412–424. https://doi.org/10.1111/jnu.12046

Hamzah, E., & Kuan, G. L. (2012). Pediatric palliative care in Malaysia. In C. Knapp, V. Madden, & S. Fowler-Kerry (Eds.), Pediatric palliative care: Global perspectives (pp. 109–126). Springer Netherlands. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2570-6_8

Hannon, B., Zimmermann, C., Knaul, F. M., Powell, R. A., Mwangi-Powell, F. N., & Rodin, G. (2016). Provision of palliative care in low- and middle-income countries: Overcoming obstacles for effective treatment delivery. Journal of Clinical Oncology: Official Journal of the American Society of Clinical Oncology, 34(1), 62–68. https://doi.org/10.1200/JCO.2015.62.1615

Hasson, F., Nicholson, E., Muldrew, D., Bamidele, O., Payne, S., & McIlfatrick, S. (2020). International palliative care research priorities: A systematic review. BMC Palliative Care, 19, 16. https://doi.org/10.1186/s12904-020-0520-8

Hawley, P. (2017). Barriers to access to palliative care. Palliative Care, 10, 1178224216688887. https://doi.org/10.1177/11782242166888877

Ho, F. D. V., De Luna, D. V., Cubarrubias, D. L. P. F., Ong, E. P., Abello, R. M. R., Ansay, M. F. M., Taliño, M. K. V., Robredo, J. P. G., Eala, M. A. B., & Dee, E. C. (2024). Palliative and supportive care in the Philippines: Systems, barriers, and steps forward. Journal of Palliative Care, 39(2), 87–91. https://doi.org/10.1177/08258597231153381

Huynh, L., & Wynnychuk, L. (2021). The Advance Practice Nurse: A valuable resource to increase timely access to palliative care for those in need. F E A T U R E S, 31(1).

Jabeen, I., Qureshi, A., & Waqar, M. A. (2022). Development of palliative care services at a tertiary care teaching hospital in Pakistan: Retrospective analysis of existing palliative care program. Journal of Pain and Symptom Management, 64(2), 178–185. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2022.03.018

Kamal, A. H., Bull, J. H., Swetz, K. M., Wolf, S. P., Shanafelt, T. D., & Myers, E. R. (2017). Future of the palliative care workforce: Preview to an impending crisis. The American Journal of Medicine, 130(2), 113–114. https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2016.08.046

Kamonyo, E. S. (2018). The palliative care journey in Kenya and Uganda. Journal of Pain and Symptom Management, 55(2S), S46–S54. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2017.03.026

Kashyap, K., & Gielen, J. (2022). Improving access and health outcomes in palliative care through cultural competence: An exploration of opportunities and challenges in India. Indian Journal of Palliative Care, 28, 331–337. https://doi.org/10.25259/IJPC_21_21

Khan, R. I. (2017). Palliative care in Pakistan. Indian Journal of Medical Ethics, 2(1), 37–42. https://doi.org/10.20529/IJME.2017.007

Khandelwal, N., Hough, C. L., Downey, L., Engelberg, R. A., Carson, S. S., White, D. B., Kahn, J. M., Jones, D. M., Key, M. D., Reagan, W., Porter, L. S., Curtis, J. R., & Cox, C. (2018). Prevalence, risk-factors, and outcomes of financial stress in survivors of critical illness. Critical Care Medicine, 46(6), e530–e539. https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000003076

Knaul, F. M., Farmer, P. E., Krakauer, E. L., De Lima, L., Bhadelia, A., Jiang Kwete, X., Arreola-Ornelas, H., Gómez-Dantés, O., Rodriguez, N. M., Alleyne, G. A. O., Connor, S. R., Hunter, D. J., Lohman, D., Radbruch, L., Del Rocío Sáenz Madrigal, M., Atun, R., Foley, K. M., Frenk, J., Jamison, D. T., … Zimmerman, C. (2018). Alleviating the access abyss in palliative care and pain relief—an imperative of universal health coverage: The Lancet Commission report. The Lancet, 391(10128), 1391–1454. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32513-8

Lau, C., & Pickersgill, M. (2019). Integrating, advocating and augmenting palliative care in Malaysia: A qualitative examination of the barriers faced and negotiated by Malaysian palliative care non-govermental organisations. Journal of Global Health Reports, 3, e2019003. https://doi.org/10.29392/joghr.3.e2019003

Leong, R. L. B. (2003). Palliative care in Malaysia: A decade of progress and going strong. Journal of Pain & Palliative Care Pharmacotherapy, 17(3–4), 77–85; discussion 87-89.

Lynch, S. (2013). Hospice and palliative care access issues in rural areas. The American Journal of Hospice & Palliative Care, 30(2), 172–177. https://doi.org/10.1177/1049909112444592

Lyons, G., Sankaranarayanan, R., Millar, A. B., & Slama, S. (2018). Scaling up cancer care in the WHO Eastern Mediterranean Region. Eastern Mediterranean Health Journal = La Revue De Sante De La Mediterranee Orientale = Al-Majallah Al-Sihhiyah Li-Sharq Al-Mutawassit, 24(1), 104–110.

Mensah, A. B. B., Poku, A. A., Mensah, K. B., Okyere, J., Mikare, M., Apiribu, F., Boakye, E. O., & Lamptey, J.-N. C. (2023). Expectations and barriers to the utilization of specialist palliative care services among persons living with cancer in Ghana: An exploratory qualitative study. Palliative Care and Social Practice, 17, 26323524231193042. https://doi.org/10.1177/26323524231193042

Napier, G., Amborski, D., & Pesek, V. (2017). Preparing for transformational change: A framework for assessing organisational change readiness. International Journal of Human Resources Development and Management, 17, 129. https://doi.org/10.1504/IJHRDM.2017.085265

Ntizimira, C. R. (2014). Palliative care in Africa: A global challenge. Ecancermedicalscience, 8. https://doi.org/10.3332/ecancer.2014.493

Ofosu-Poku, R., Owusu-Ansah, M., & Antwi, J. (2020). Referral of patients with nonmalignant chronic diseases to specialist palliative care: A study in a teaching hospital in Ghana. International Journal of Chronic Diseases, 2020(1), 8432956. https://doi.org/10.1155/2020/8432956

Parajuli, J., & Hupcey, J. (2020). A systematic review on oncology nurses’ knowledge on palliative care. Cancer Nursing, Publish Ahead of Print. https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000000817

Peeler, A., Afolabi, O., Adcock, M., Evans, C., Nkhoma, K., van Breevoort, D., Farrant, L., & Harding, R. (2024). Primary palliative care in low- and middle-income countries: A systematic review and thematic synthesis of the evidence for models and outcomes. Palliative Medicine, 2692163241248324. https://doi.org/10.1177/02692163241248324

Pitzer, S., Kutschar, P., Paal, P., Mülleder, P., Lorenzl, S., Wosko, P., Osterbrink, J., & Bükki, J. (2024). Barriers for adult patients to access palliative care in hospitals: A mixed methods systematic review. Journal of Pain and Symptom Management, 67(1), e16–e33. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2023.09.012

Porta-Sales, J., Codorniu, N., Gómez-Batiste, X., Alburquerque, E., Serrano-Bermúdez, G., Sánchez-Posadas, D., Pérez-Martin, X., González-Barboteo, J., & Tuca-Rodríguez, A. (2005). Patient appointment process, symptom control and prediction of follow-up compliance in a palliative care outpatient clinic. Journal of Pain and Symptom Management, 30(2), 145–153. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2005.03.008

Poudel, A., Kc, B., Shrestha, S., & Nissen, L. (2019). Access to palliative care: Discrepancy among low-income and high-income countries. Journal of Global Health, 9(2), 020309. https://doi.org/10.7189/jogh.09.020309

Rafaqat, W., Syed, A. R., Ahmed, I. M., Hashmi, S., Jabeen, I., Rajwani, S., Qamar, U., & Waqar, M. A. (2023). Impact of an outpatient palliative care consultation and symptom clusters in terminal patients at a tertiary care center in Pakistan. BMC Palliative Care, 22(1), 75. https://doi.org/10.1186/s12904-023-01195-4

Rattani, S. A., Dahlke, S., & Cameron, B. (2022). Cancer care in Pakistan: A descriptive case study. Global Qualitative Nursing Research, 9, 233339362210809. https://doi.org/10.1177/23333936221080988

Rosa, W. E., Buck, H. G., Squires, A. P., Kozachik, S. L., Huijer, H. A.-S., Bakitas, M., Boit, J. M., Bradley, P. K., Cacchione, P. Z., Chan, G. K., Crisp, N., Dahlin, C., Daoust, P., Davidson, P. M., Davis, S., Doumit, M. A. A., Fink, R. M., Herr, K. A., Hinds, P. S., … Ferrell, B. R. (2021). American Academy of Nursing Expert Panel consensus statement on nursing’s roles in ensuring universal palliative care access. Nursing Outlook, 69(6), 961–968. https://doi.org/10.1016/j.outlook.2021.06.011

Shunkina, S., & Hromovyk, B. (2018). Palliative care in Ukraine—Formation and development. Palliative Medicine in Practice, 12(3), 135–142. https://doi.org/10.5603/PMPI.2018.0002

Stajduhar, K. I., Mollison, A., Giesbrecht, M., McNeil, R., Pauly, B., Reimer-Kirkham, S., Dosani, N., Wallace, B., Showler, G., Meagher, C., Kvakic, K., Gleave, D., Teal, T., Rose, C., Showler, C., & Rounds, K. (2019). “Just too busy living in the moment and surviving”: Barriers to accessing health care for structurally vulnerable populations at end-of-life. BMC Palliative Care, 18(1), 11. https://doi.org/10.1186/s12904-019-0396-7

United Nations. (2020). Narcotic drugs—Estimated world requirements for 2020—Statistics for 2018.

Walshe, C. (2020). Aims, actions and advance care planning by district nurses providing palliative care: An ethnographic observational study. British Journal of Community Nursing, 25(6), 276–286. https://doi.org/10.12968/bjcn.2020.25.6.276

Waqar, M. A., Saleem, N. M., & Ashraf, M. S. (2021). Provision of palliative care for oncological patients in Pakistan: A review of challenges and current practices. In M. Silbermann (Ed.), Palliative Care for Chronic Cancer Patients in the Community: Global Approaches and Future Applications (pp. 479–486). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-54526-0_42

World Health Organization. (2020, August 5). Palliative care. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care

World Health Organization. (2023, June 1). Palliative care. https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/palliative-care

Yoshida, S., Shimizu, K., Kobayashi, M., Inoguchi, H., Oshima, Y., Dotani, C., Nakahara, R., Takahashi, T., & Kato, M. (2014). Barriers of healthcare providers against end-of-life discussions with pediatric cancer patients. Japanese Journal of Clinical Oncology, 44(8), 729–735. https://doi.org/10.1093/jjco/hyu077

Zaman, S., Inbadas, H., Whitelaw, A., & Clark, D. (2017). Common or multiple futures for end of life care around the world? Ideas from the ‘waiting room of history.’ Social Science & Medicine, 172, 72–79. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2016.11.012


Refbacks

  • There are currently no refbacks.