La chimiothérapie à domicile : maintenir les patients dans leur « milieu naturel »

Nicole Crisp, Priscilla M. Koop, Karen King, Wendy Duggleby, Kathleen F. Hunter

Abstract


La forte hausse des taux de cancer et l’accroissement de la complexité et de la durée des protocoles de chimiothérapie ont placé à l’avant-plan la question du traitement du cancer à domicile. Les participants à cette étude se sont vu offrir le choix de recevoir leur chimiothérapie à domicile. Des entrevues, fondées sur la méthodologie de la description interprétative, ont été réalisées auprès de dix patients ayant accepté la chimiothérapie à domicile. Ils ont partagé leurs expériences du traitement de chimiothérapie à domicile et ont cerné leur domicile comme étant un « milieu naturel » qui a facilité leur adaptation à leurs nouvelles circonstances. Les patients ont pu redistribuer leurs ressources y compris leur temps, leur énergie et leurs revenus de manières importantes à leurs yeux. Ils jugeaient que les soins qui leur étaient dispensés en étaient rehaussés et qu’ils étaient eux-mêmes plus réceptifs à l’apprentissage. Enfin, les participants se sentaient moins malades et plus capables de composer avec leurs traitements. Les résultats de cette étude et ceux d’autres travaux de recherche indiquent que la chimiothérapie à domicile devrait être une option envisagée pour les personnes atteintes de cancer.


Full Text:

PDF

References


Appelin, G., & Bertero, C. (2004). Patients’ experiences of palliative

care in the home: A phenomenological study of a Swedish

sample. Cancer Nursing, 27(1), 65–70.

Bakker, D., DesRochers, C., McChesney, C., Fitch, M., & Bennett, J.

(2001). Community cancer clinics: Patients’ perspectives. Support

Care Cancer, 9, 234–240.

Beanlands, H., Lipton, J., McCay, E., Schimmer, A., Elliott, M., Messner, H., & Devins, G. (2003). Self-concept as a “BMT patient”, illness intrusiveness, and engulfment in allogeneic bone marrow transplant recipients. Journal of Psychosomatic Research, 55, 419–425.

Boothroyd, L., & Lehoux, P. (2004). Home based chemotherapy for

cancer: Issues for patients, caregivers, and the health care system.

(AETMIS 04-02). Montreal: Agence d’évaluation des technologies

et des modes d’intervention en santé (AETMIS).

Borras, J.M., Sanchez-Hernandez, A., Navarro, M., Martinez, M.,

Mendez, E., Ponton, J., et al. (2001). Compliance, satisfaction, and

quality of life of patients with colorectal cancer receiving home

chemotherapy or outpatient treatment: A randomised controlled

trial. British Medical Journal, 322(7290), 826–830.

Cancer Support Community. (2010). Financial burdens of cancer

care can cause severe post-traumatic stress among cancer

patients, caregivers. Retrieved from www.dotmed.com/legal/

print/story.html?nid=12277

Hall, M., & Lloyd, H. (2008). Evaluating patients’ experiences of home

and hospital chemotherapy. Cancer Nursing Practice, 7(1), 35–38.

King, M., Hall, J., Caleo, S., Gurney, H., & Harnett, P. (2000). Home or hospital? An evaluation of the costs, preferences, and outcomes

of domiciliary chemotherapy. International Journal of Health

Services, 30(3), 557–579.

Longo, C., Fitch, M., Deber, R., & Williams, P. (2006). Financial and

family burden associated with cancer treatment in Ontario,

Canada. Support Care Cancer, 14, 1077–1085.

Miller, S. (2009). Denial: Is it dangerous? Or just a normal reaction to

a cancer diagnosis? Coping With Cancer, 23(6), 16.

Rocchio, B. (2010). Evaluation report: Cancer treatment at home

pilot project. Innovative Health Care Consulting Ltd. Unpublished

manuscript. Edmonton, AB.

Stevens, B., Croxford, R., McKeever, P., Yamada, J., Booth, M., Daub,

S., et al. (2006). Hospital and home chemotherapy for children

with leukemia: A randomized cross-over study. Pediatric Blood

Cancer, 47, 285–292.

Stevens, B., McKeever, P., Law, M.P., Booth, M., Greenberg, M.,

Daub, S., et al. (2006). Children receiving chemotherapy at

home: Perceptions of children and parents. Journal of Pediatric

Oncology Nursing, 23(5), 276–285.

Thorne, S., Reimer Kirkham, S., & MacDonald-Emes, J. (1997).

Interpretive description: A noncategorical qualitative alternative

for developing nursing knowledge. Research in Nursing & Health,

, 169–177.

Williams, A. (2002). Changing geographies of care: Employing the

concept of therapeutic landscapes as a framework in examining

home space. Social Science & Medicine, 55, 141–154.

Zoutman, D., Ford, D., Bryce, E., Gourdeau, M., Hebert, G.,

Henderson, E., et al. (2003). The state of infection surveillance

and control in Canadian acute care hospitals. American Journal

of Infection Control, 31(5), 266–273.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share