Email this article 
Les programmes de formation en gestion à distance des symptômes s’adressant aux infirmières en oncologie du Canada : une analyse environnementale
Abstract
L’objectif global de cette étude était d’explorer les programmes de formation actuels en gestion à distance des symptômes offerts aux infirmières des programmes d’oncologie ambulatoire canadiens, en réalisant une analyse environnementale au moyen d’enquêtes par sondage. Sur les 36 invitations envoyées, 28 programmes, répartis dans 10 provinces, ont répondu (77,8 %). Sur les 25 programmes offrant la gestion des symptômes par téléphone, 17 fournissent de la formation en gestion des symptômes, 7 ne le font pas, et 1 n’a pas précisé. Sept programmes ont partagé du matériel de formation avec l’équipe de recherche; les éléments de formation incluaient les suivants : lignes directrices pour la gestion des symptômes (n=6), processus/principes de télétriage (n=5), pratiques téléphoniques compétentes (n=4), documentation des soins (n=4), normes professionnelles (n=3), jeux de rôles (n=3), aptitude à communiquer/étiquette au téléphone (n=3), et enfin, contrôle de la qualité (n=1). Les formats comprenaient les suivants : présentations (n=3), ressources sur support papier (n=3) ou modules d’apprentissage en ligne (n=1). Aucun programme de formation ne faisait l’objet d’une évaluation rigoureuse. La formation en télépratique infirmière de gestion des symptômes varie grandement d’un programme d’oncologie à l’autre. Il est possible de dégager les compétences essentielles et d’évaluer si les programmes de formation rehaussent les pratiques de gestion à distance des symptômes du cancer.
Full Text:
PDFReferences
Association of Registered Nurses of Newfoundland and Labrador.
(2002). Telephone Nursing Care: Advice and information. The Author.
Black, K.L. & Caufield, C. (2007). Standardization of telephone
triage in pediatric oncology. Journal of Pediatric Oncology
Nursing, 24(4), 190–199.
Canadian Nurses Association. (2007). Telehealth: The role of the
nurse Position Statement. Ottawa.
CANO/ACIO (2013). CANO/ACIO Position Statement on Cancer
Chemotherapy Administration and Care: Oral Chemotherapy
Supplement. Retrieved from: http://www.cano-acio.ca/~ASSETS/
DOCUMENT/CANO-Position-statement-Supplement-On-Oral-
Chemotherapy-Final%20July%202013-D2.pdf [On-line]
College of Nurses of Ontario. (2009). Telepractice Practice
Guideline. Toronto: College of Nurses of Ontario, Pub. No.
College of Registered Nurses of British Columbia. (2011).
Telehealth. Author.
College of Registered Nurses of Manitoba. (2008). Telephone
consultation: Standards of practice application. Author.
College of Registered Nurses of Nova Scotia. (2008). Telenursing
Practice Guidelines. Author.
Conley, S.B., O’Hanlon, C.J., Hines, M., Baker, K., Schmidt, K., Zwier,
K., et al. (2010). Consensus statements: Ambulatory pediatric
oncology nursing practice. J Pediatr. Oncol. Nurs, 27, 6–9.
Cooley, M.E., Lin, E.M., & Hunter, S.W. (1994). The ambulatory
oncology nurse’s role. Seminars in Oncology Nursing, 10(4),
–53.
Dillman, D.A. (2000). Mail and internet surveys: The tailored design.
New York: John Wiley.
Greenberg, M.E. (2009). A comprehensive model of the process of
telephone nursing. J Adv Nurs, 65, 2621–2629.
Grimshaw, J.M., Eccles, M.P., Lavis, J.N., Hill, S.J., & Squires, J.E.
(2012). Knowledge translation of research findings. Implement.
Sci, 7, 50.
Hamilton, J., & Grant, B. (2006). A welcome link for patients who are
waiting. Can Nurse, 102, 24–27.
Hatch, T., & Pearson, T. (1998). Using environmental scans in
educational needs assessment. The Journal of Continuing
Education in Health Professions, 18, 179–184.
Kirkpatrick, D.L. (1994). Evaluating training programs: The four
levels. San Francisco, CA: Berrett-Koehler.
Larson, P.J., Carrieri-Kohlman, V., Douglas, M., Faucett, J., Froelicher, E.S.,
Gortner, S.R. et al. (1994). A model for symptom management. The
University of California, San Francisco School of Nursing Symptom
Management Faculty Group. Image J Nurs Sch, 26, 272–276.
Legare, F., Politi, M.C., Drolet, R., Desroches, S., Stacey, D., & Bekker,
H. (2012). Training health professionals in shared decisionmaking:
An international environmental scan. Patient Educ
Couns., 88, 159–169.
Macartney, G., Stacey, D., Carley, M., & Harrison, M. (2012). Priorities,
barriers and facilitators for remote support of cancer symptoms:
A Survey of Canadian oncology nurses. Canadian Oncology
Nursing Journal, 22, 235–240.
Nagel, D.A., Pomerleau, S.G., & Penner, J.L. (2013). Knowing, caring
and telehealth technology: “Going the distance” in nursing
practice. Journal Holistic Nursing, 31(2), 102–110.
Stacey, D., Bakker, D., Green, E., Zanchetta, M., & Conlon, M. (2007).
Ambulatory oncology nursing telephone services: A provincial
survey. Canadian Oncology Nursing Journal, 17, 1–5.
Wilson, R., & Hubert, J. (2002). Resurfacing the care in nursing by
telephone: Lessons from ambulatory oncology. Nursing Outlook,
(4), 160–64.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
