Besoins en soins de soutien non comblés et désir de recevoir de l’aide de patients recevant de la radiothérapie : répercussions sur l’infirmière en oncologie

Margaret I. Fitch, John Maamoun

Abstract


Les besoins en soins de soutien non comblés peuvent contribuer à la détresse psychologique et réduire la qualité de vie des patients atteints de cancer. Nous avons effectué une évaluation des besoins en soins de soutien chez les patients qui recevaient de la radiothérapie pour la planification d’un programme. Un questionnaire d’auto-évaluation des besoins en soins de soutien a été rempli par un échantillon de convenance de 115 patients les jours 5, 7 et 16 de leur radiothérapie. Les besoins physiques non comblés les plus nommés les trois fois étaient la fatigue (33–49 %), une peau sèche prurigineuse (24–37 %) et les troubles du sommeil (23–30 %). Le nombre de patients mentionnant ces besoins non comblés a considérablement augmenté au cours de l’étude. Sur le plan psychologique, l’inquiétude (34,5 %) arrivait en tête le jour 5. Le nombre de personnes exprimant de l’inquiétude n’a pas vraiment diminué avant le jour 16. Dans tous les domaines et pour tous les éléments individuels, il y avait une grande variation du pourcentage de patients qui avaient des besoins non comblés et qui ont indiqué vouloir de l’aide concernant ces mêmes besoins. Ce modèle est resté cohérent au fil du temps. Cette étude fait ressortir le besoin de se doter d’un processus défini ou intentionnel pour évaluer les besoins en soins de soutien et le désir du patient d’obtenir de l’assistance ou de l’aide pour combler ses besoins.

Note : La coordination de la révision par les pairs pour cet article a été effectuée par l’ancien rédacteur en chef de la Revue.


Full Text:

PDF

References


Action Cancer Ontario (2011). Symptom Management Guides. Consulté sur https://www.cancercare.on.ca/toolbox/symptools

Beard, C., Stason, W.B., Wang, Q., Manola, J., DeanClower, E., Dusek, J.A., Decristofaro, S., … Benson, H. (2011). Effects of complimentary therapies on clinical outcomes in patients being treated with radiation therapy for prostate cancer. Cancer, 117(1), 96–102.

Bonevski, B., SansonFisher, R., Girgis, A., Burton, L., Cook, P., Boyes, A. et The Supportive Care Review Group (2000). Evaluation of an instrument to assess the needs of patients with cancer. Cancer, 88(1), 217–225.

Bradley, N., Davis, L. et Chow, E. (2005). Symptom distress in patients attending an outpatient palliative radiotherapy clinic. Journal of Pain and Symptom Management, 30(2), 123–131.

Carey, M., Lambert, S., Smits, R., Paul, C., SansonFisher, R. et ClintonMcHarg, T. (2012). The unfulfilled promise: A systematic review of interventions to reduce the unmet supportive care needs of cancer patients. Support Care Cancer, 20, 207–219.

Chen, S.C., Lai, Y.H., Liao, C.T., Lin, C.C. et Chang, J.T. (2010). Changes of symptoms and depression in oral cavity cancer patients receiving radiation therapy. Oral Oncology, 46(7), 509–513.

Fitch, M.I., Howell, D., McLeod, D. et Green, E. (2012). Screening for distress: Responding is a critical function for oncology nurses. Canadian Oncology Nursing Journal, 22(1), 12–20.

Fitch, M.I., Page, B.D. et Porter, H.B. (éditeurs) (2008). Supportive Care Framework: A Foundation for personcentred care. Pembroke, ON: Pappin Communications.

Hack, T., Pickles, T., Ruether, J.D., Weir, L., Bultz, B.D., Mackey, J. et Degner, L. (2010). Predictors of distress and quality of life in patients undergoing cancer therapy: impact of treatment type and decisional role. PsychoOncology, 19(6), 606–616.

Kennard, B.D, Stewart, S.M., Olvera, R., et al. (2004). Nonadherance in adolescent oncology patients: preliminary data on psychological risk factors and relationships to outcome. Journal of Clinical Psychology in Medical Settings, 11, 31–39.

Kim, E., Jahan, T., Aouizerat, B.E., Doss, M.J., Cooper, B.A., Paul, S.M., West, C., … Miaskoski, C. (2009). Differences in symptom clusters identified using occurrence rates versus symptom severity ratings in patients at the end of radiation therapy. Cancer Nursing, 32(6), 429–436.

Kiteley, C. et Fitch, M.I. (2006). Understanding the Symptoms Experienced by Patients with Lung Cancer. Canadian Oncology Nursing Journal, 16(1), 25–30.

Krishnasamy, M., Wilkie, E. et Haviland, J. (2001). Lung cancer health care needs assessment: Patients’ and informal carer’s responses to a national questionnaire survey. Palliative Medicine, 15(3), 213–227.

Maamoun, J., Fitch, M.I. et DiProspero, L. (2013). The evaluation of a new supportive care screening tool for radiation therapy patients. Journal of Medical Imaging and Radiation Sciences, 44, 141–149, doi:10.1016/j.jmir.2013.03.001

Mazanec, S.R., Daly, B.J., Douglas, S. et Musil, C. (2011). Predictors of psychosocial adjustment during the postradiation treatment transition. Western Journal of Nursing Research, 33(4), 540–559.

National Comprehensive Cancer Network. (n.d.). NCCN Guidelines. NCCN Guidelines for Supportive Care. Consulté sur http://www.nccn.org/clinical.asp

Olson, K., Krawchuk, A. et Qudussi, T. (2007). Fatigue in individuals with advanced cancer in active treatment and palliative settings. Cancer Nurse, 30(6), 1–10.

Partenariat canadien contre le cancer, groupe sur l’expérience globale du cancer (2012). Dépistage de la détresse, le 6e signe vital : guide d’adoption de pratiques exemplaires pour des soins centrés sur la personne. Consulté sur http://www.cancerview.ca

Raupach, J.C. et Hiller, J.E. (2002). Information and support for women following the primary treatment of breast cancer. Health Expectations, 5(4), 289–301.

Sarna, L., Evangelista, L., Tashkin, D., Padilla, G., Holmes, C., Brecht, M. et Grannis, F. (2004). Impact of respiratory symptoms and pulmonary function on quality of life of longterm survivors of nonsmall cell lung cancer. CHEST, 125(2), 439–445.

Shun, S.C., Chiou, J.F., Lai, Y.H., Yu, P.J., Wei, L.L., Tsai, J.T., Kao, C.Y. et Hsiao, Y.L. (2008). Changes in quality of life and its related factors in liver cancer patients receiving stereotactic radiation therapy. Support Care Cancer, 16(9), 1059–1065.

Steele, R. et Fitch, M.I. (2008). Why patients with lung cancer do not want help with some needs. Support Care Cancer, 16(3), 251–259.

Turner, J., Kelly, B., Clarke, D., Yates, P., Aranda, S., Jolley, D., Chambers, S., Hargraves, M. et McFadyen, L. (2011). A randomized trial of a psychosocial intervention for cancer patients integrated into routine care: The PROMPT study (promoting optimal outcomes in mood through tailored psychosocial therapies). BMC Cancer, 11, 48.

Von Essen, L., Larsson, G., Oberg, K. et Sjoden, P.O. (2002). Satisfaction with care: Association with health related quality of life and psychosocial function among Swedish patients with endocrine gastrointestinal tumors. European Journal of Cancer Care, 11, 91–99.

Zabora, J.R., Loscalzo, M.J. et Weber, J. (2003). Managing the complications in cancer: Identifying and responding to the patient’s perspective. Seminars in Oncology Nursing, 19(4), Suppl. 2 (Nov), 1–9.

Zeguers, M., de Haes, H.C., Zandbelt, L.C., Ter Hoeven, C.L., Franssen, S.J., Geijsen, D.D., Koning, C.C. et Smets, E.M. (2012). The information needs of new radiotherapy patients: how to measure? Do they want to know everything? If not, why? International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics, 82(1), 418–424.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.