L’impact du cancer de la prostate du point de vue des survivants: répercussions pour les soins infirmiers en oncologie

Margaret I. Fitch, Beverley Johnson, Ross Gray, Edmee Franssen

Abstract


La prestation de soins efficaces aux patients souffrant du cancer de la prostate est un enjeu important pour les infirmières en oncologie. Cependant, la pénurie d’études empiriques sur l’impact du cancer de la prostate présente un obstacle à la conception et à la mise en oeuvre d’interventions infirmières pertinentes. Cet article présente les résultats d’une enquête nationale réalisée auprès de 621 Canadiens atteints du cancer de la prostate et portant sur l’impact de la maladie et la disponibilité du soutien. Les problèmes le plus souvent identifiés comprennent le fonctionnement sexuel, les effets secondaires, la peur de la mort, l’incontinence, la colère et la douleur. Environ un tiers des répondants ont vu leurs habitudes de vie se modifier, mais peu d’entre eux ont rapporté un impact négatif des changements ainsi éprouvés. Dans leur majorité, les répondants indiquaient qu’ils avaient été bien informés sur le traitement, mais ils exprimaient leur insatisfaction au sujet du manque d’information sur les réactions émotionnelles, les thérapies parallèles, sur la façon dont ils pourraient communiquer avec d’autres patients atteints du cancer de la prostate et la disponibilité de services de consultation et de groupes d’entraide. De toute évidence, ces résultats ont des répercussions pour les infirmières en oncologie.


Full Text:

PDF

References


Braslis, K.G., Santa-Cruz, C., Brickman, A.L., Soloway, M.S. (1995).

Quality of life 12 months after radical prostatectomy. British Journal

of Urology, 75, 48-53.

Caffo, O., Fellin, G., Graffer, U., Luciani, L. (1996). Assessment of

quality of life after radical radiotherapy for prostate cancer. British

Journal of Urology, 78, 557-563.

DaSilva, F.C., Reis, E., Costa, T., Denis, L. (1993). Quality of life in

patients with prostate cancer. Cancer, 71, 1138-42.

Fossa, S.D. (1996). Quality of life in prostate cancer: What are the issues and

how are they measured? European Urology, 29(Suppl 2), 121-123.

Fowler, F.J., Barry, M.J., Lu-Yao, G., Wasson, J., Roman, A., Wennberg,

J. (1995). Effect of radical prostatectomy for prostate cancer on patient

quality of life: Results from a Medicare survey. Urology, 45(6), 1007-

Fransson, P., Widmark, A. (1996). Self-assessed sexual function after pelvic

irradiation for prostate carcinoma. Cancer, 78(5), 1066-1078.

Gittes, R.F. (1991). Carcinoma of the prostate. New England Journal of

Medicine, 324, 236-45.

Gray, R., Fitch, M., Davis, C., Phillips, C. (1997a). Interviews with men

with prostate cancer about their self-help group experiences. Journal

of Palliative Care, 13(1), 15-21.

Gray, R., Greenberg, M., Fitch, M., Parry, N. Douglas, M.S., Labrecque, M.

(1997b). Perspectives of cancer survivors interested in unconventional

therapies. Journal of Psychosocial Oncology, 15(3/4), 149-71.

Gray, R., Fitch, M., Davis, C., Phillips, C. (1997c). A qualitative study of

breast cancer self-help groups. Psycho-oncology, 6, 279-289.

Hanks, G.E. (1988). External beam radiation therapy for clinically

localized prostate cancer patients: Patterns of care studies in the

United States. NCI Monograph, 7, 75-84.

Kornblith, A.B., Herr, H.W., Ofman, U.S., Scher, H.I., Holland, J.C.

(1994). Quality of life of patients with prostate cancer and their

spouses. Cancer, 73(11), 2791-2802.

Leandri, P., Rossignol, G., Gautier, J.R., Ramon, J. (1992). Radical

retropubic prostatectomy: Morbidity and quality of life. Journal of

Urology, 147, 883-887.

Lim, A.J., Brandon, A.H., Fielder, J., Brickman, A.L., Boyer, C.I., Raub,

W.A., Soloway, M.S. (1995). Quality of life: Radical prostatectomy

versus radiation therapy for prostate cancer. Urology, 154, 1420-1425.

Litwin, M.S., Hays, R.D., Fink, A., Ganz, P., Leake, B., Leach, G.E.,

Brook, R.H. (1995). Quality of life outcomes in men treated for

localized prostate cancer. Journal of the American Medical

Association, 273(2), 129-135.

Montie, J.E. (1994). Counselling the patient with localized prostate

cancer. Urology, 45(2), Supplement, 36-40.

National Cancer Institute of Canada. (1998). Canadian Cancer

Statistics. Toronto: Author.

Pedersen, K.V., Carlsson, P., Rahmquist, M., Varenhorst, E. (1993).

Quality of life after radical retropubic prostatectomy for carcinoma of

the prostate. European Urology, 24, 7-11.

Pontes, J.E., Huber, R., Wolf, R. (1986). Sexual function after radical

prostatectomy. Prostate, 8, 123-126.

Sinder, P.A., Tasch, E.S., Stocking, C., Rubin, S., Siegler, M.,

Weichselbaum (1991). Sex or survival: Trade-offs between quality

and quantity of life. Journal of Clinical Oncology, 9(2), 328-334.

Smith, J.A., Middleton (1991). Clinical management of prostate

cancer. Chicago: Year Book Medical Publishers.

Talcott, J.A. (1996). Quality of life in early prostate cancer - do we know

enough to treat? Hematology/Oncology Clinics of North America,

(3), 691-701.

Walsh, P.C. (1988). Nerve sparing radical prostatectomy for early stage

prostate cancer. Term Oncology, 15, 351-358.

Walsh, P.C., Epstein, J.I., Lowe, F.C. (1987). Potency following radical

prostatectomy with wide unilateral excision of the neurovascular

bundle. Journal Urology, 138, 832-827.

Zinreich, E.S., Derogatis, L.R., Herpst, J., Auvil, G., Piantadosi, S.,

Order, S.E. (1990). Pretreatment evaluation of sexual function in

patients with adenocarcinoma of the prostate. International Journal

of Radiation, 19, 1001-1004.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.