Optimiser les soins des adultes âgés atteints de cancer et l’accompagnement de leurs proches : énoncé de position et contribution des infirmières canadiennes en oncologie

Fay J. Strohschein, Lorelei Newton, Martine Puts, Rana Jin, Kristen Haase, Anne Plante, Allison Loucks, Cindy Kenis, Margaret Fitch

Abstract


ÉNONCÉ DE POSITION DE L’ACIO/CANO

Sommaire

  • Le vieillissement de la population constitue une nouvelle réalité pour les infirmières en oncologie du Canada. La variété et l’éventuelle complexité des besoins des patients âgés et des proches exigent une approche intégrative, globale et personnalisée.
  • Pour prodiguer des soins de qualité aux adultes âgés atteints de cancer et bien accompagner les proches, les infirmières canadiennes en oncologie souhaitent miser sur les forces, favoriser l’accessibilité, optimiser les communications (en personne et en mode virtuel), soutenir la prise de décision quant au traitement, évaluer et prendre en compte diligemment les enjeux liés à l’âge, en plus d’assurer un travail d’équipe interprofessionnel et interdisciplinaire efficace, ainsi qu’une collaboration dynamique entre les professionnels de la santé offrant des soins de proximité et les prestataires de soins en oncologie.
  • La pratique infirmière en oncologie est une composante clé de la qualité des soins. Au Canada, les infirmières en oncologie sont à l’écoute des préoccupations des patients et de leurs proches et défendent leur cause dans les équipes de soins et au-delà; elles optimisent également les soins en gérant les besoins liés à l’âge, en coordonnant les soins et en facilitant l’orientation des patients vers les bons services.
  • Pour contribuer pleinement à la qualité des soins que reçoivent les adultes âgés, les infirmières canadiennes en oncologie ont besoin de soutien et de ressources dans les domaines de la pratique clinique, du leadership, de la formation, des politiques et de la recherche.

Full Text:

PDF

References


Ahmed, S., & Shahid, R. K. (2012). Disparity in cancer care: A Canadian perspective. Current Oncology, 19(6), e376–e382. https://doi.org/10.3747/co.19.1177

Arnold, M., Rutherford, M. J., Bardot, A., Ferlay, J., Andersson, T. M. L., Myklebust, T. Å., Tervonen, H., Thursfield, V., Ransom, D., Shack, L., Woods, R. R., Turner, D., Leonfellner, S., Ryan, S., Saint-Jacques, N., De, P., McClure, C., Ramanakumar, A. V., Stuart-Panko, H., Engholm, G., Walsh, P. M., Jackson, C., Vernon, S., Morgan, E., Gavin, A., Morrison, D. S., Huws, D. W., Porter, G., Butler, J., Bryant, H., Currow, D. C., Hiom, S., Parkin, D. M., Sasieni, P., Lambert, P. C., Møller, B., Soerjomataram, I., & Bray, F. (2019). Progress in cancer survival, mortality, and incidence in seven high-income countries 1995–2014 (ICBP SURVMARK-2): A population-based study. The Lancet Oncology, 20(11), 1493–1505. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(19)30456-5

Bond, S. M., Bryant, A. L., & Puts, M. (2016). The evolution of gero-oncology nursing. Seminars in Oncology Nursing, 32, 3–15. https://doi.org/10.1016/j.soncn.2015.11.002

Canadian Cancer Society’s Advisory Committee on Cancer Statistics. (2015). Canadian Cancer Statistics 2015. Canadian Cancer Society. https://cancer.ca/Canadian-Cancer-Statistics-2015-EN

Canadian Cancer Statistics Advisory Committee. (2019). Canadian Cancer Statistics 2019. Canadian Cancer Society. https://cancer.ca/Canadian-Cancer-Statistics-2019-EN

Canadian Partnership Against Cancer. (2016). We see progress: The Canadian strategy for cancer control, 2017–2022. https://www.partnershipagainstcancer.ca/wp-content/uploads/2016/02/canadian-strategy-cancer-control-2017-2022-en.pdf

Canadian Partnership Against Cancer. (2017). Cancer system performance: 2017 report. https://www.partnershipagainstcancer.ca/topics/2017-cancer-system-performance-report/

Canadian Partnership Against Cancer. (2018). Cancer system performance: 2018 report. https://www.partnershipagainstcancer.ca/topics/2018-cancer-system-performance-report/

Canadian Partnership Against Cancer. (2019). 2019–2029 Canadian strategy for cancer control: Doing together what cannot be done alone. https://www.partnershipagainstcancer.ca/wp-content/uploads/2019/06/Canadian-Strategy-Cancer-Control-2019-2029-EN.pdf

Esterson, J. S., Bazile, Y., Kancelbaum, B., & Mezey, M. (2009). A global vision for care of older adults: Groundbreaking statement is signed by 32 specialty nursing organizations. Geriatric Nursing, 30(5), 302–303. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2009.08.002

Hurria, A., Jones, L., & Muss, H. B. (2016). Cancer treatment as an accelerated aging process: Assessment, biomarkers, and interventions. American Society of Clinical Oncology Educational Book, 36, e516–e522. https://doi.org/10.14694/edbk_156160

Martin, D., Miller, A. P., Quesnel-Vallée, A., Caron, N. R., Vissandjée, B., & Marchildon, G. P. (2018). Canada’s universal health-care system: Achieving its potential. The Lancet, 391(10131), 1718–1735. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)30181-8

Mezey, M. (2009). Specialty nursing association global vision statement on care of older adults. Insight, 34(3), 22–23.

Oncology Nursing Society, & Geriatric Oncology Consortium. (2004). Oncology Nursing Society and Geriatric Oncology Consortium joint position on cancer care in the older adult. European Journal of Cancer Care, 13(5), 434–435.

Oncology Nursing Society, & Geriatric Oncology Consortium. (2007). Oncology Nursing Society and Geriatric Oncology Consortium joint position on cancer care for older adults. Oncology Nursing Forum, 34(3), 623–624.

Puts, M., Strohschein, F., Oldenmenger, W., Haase, K., Newton, L., Fitch, M., Sattar, S., Stolz-Baskett, P., Jin, R., Loucks, A., Nightingale, G., & Kenis, C. (2021). Position statement on oncology and cancer nursing care for older adults with cancer and their caregivers of the International Society of Geriatric Oncology Nursing and Allied Health Interest Group, the Canadian Association of Nurses in Oncology Oncology & Aging Special Interest Group, and the European Oncology Nursing Society. Journal of Geriatric Oncology, Advance online publication. https://doi.org/10.1016/j.jgo.2021.03.010

Puts, M. T., Papoutsis, A., Springall, E., & Tourangeau, A. E. (2012). A systematic review of unmet needs of newly diagnosed older cancer patients undergoing active cancer treatment. Supportive Care in Cancer, 20(7), 1377–1394. https://doi.org/10.1007/s00520-012-1450-7

Puts, M. T. E., Hsu, T., Szumacher, E., Sattar, S., Toubasi, S., Rosario, C., Brain, E., Duggleby, W., Mariano, C., Mohile, S., Muss, H., Trudeau, M., Wan-Chow-Wah, D., Wong, C., & Alibhai, S. (2017). Meeting the needs of the aging population: The Canadian Network on Aging and Cancer—report on the first Network meeting, 27 April 2016. Current Oncology, 24(2), e163–e170. https://doi.org/10.3747/co.24.3455

Scotté, F., Bossi, P., Carola, E., Cudennec, T., Dielenseger, P., Gomes, F., Knox, S., & Strasser, F. (2018). Addressing the quality of life needs of older patients with cancer: A SIOG consensus paper and practical guide. Annals of Oncology, 29, 1718–1726. https://doi.org/10.1093/annonc/mdy228

Statistics Canada. (2019). Historial age pyramid. Government of Canada. http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/pyramid/pyramid.cfm?geo1=46&type=1

Statistics Canada. (2020). Canada’s population clock (real-time model). Government of Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/71-607-x/71-607-x2018005-eng.htm

Statistics Canada. (2021). Population estimates on July 1st, by age and sex (Table: 17-10-0005-01). https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1710000501

Strohschein, F. J., Newton, L., Fitch, M., Jin, R., Haase, K., Loucks, A., Plante, A., Kenis, C., & Puts, M. (2021). A Canadian nursing conversation about optimizing care of older adults with cancer: Identifying misalignment of person and system [Manuscript in preparation]. Faculty of Nursing, University of Calgary.

Strohschein, F. J., & Newton, L. J. (2018). Mobilizing purpose and passion in oncology nursing care of older adults: From conference workshop to special interest group. Canadian Oncology Nursing Journal, 28(2), 89–94. https://doi.org/10.5737/236880762828994

Sutcliffe, S. B. (2011). A review of Canadian health care and cancer care systems. Cancer, 117(S10), 2241–2244. https://doi.org/10.1002/cncr.26053

Tremblay, D., Roberge, D., Nguyen, B.-L., Berbiche, D., & Djouder, O. (2013, May 28–30). Self-reported unmet needs of elderly cancer patients: A cross-sectional survey in the province of Quebec [Oral presentation]. Canadian Association for Health Services and Policy Research Conference, Vancouver, BC.

White, H. K., & Cohen, H. J. (2006). The older cancer patient. Medical Clinics of North America, 90, 967–982. https://doi.org/10.1016/j.mcna.2006.05.017

Williams, G. R., Pisu, M., Rocque, G. B., Williams, C. P., Taylor, R. A., Kvale, E. A., Partridge, E. E., Bhatia, S., & Kenzik, K. M. (2019). Unmet social support needs among older adults with cancer. Cancer, 125, 473–481. https://doi.org/10.1002/cncr.31809

World Health Organization. (2015). World report on aging and health. World Health Organization. https://www.who.int/ageing/events/world-report-2015-launch/en/

World Health Organization. (2020). WHO report on cancer: Setting priorities, investing wisely and providing care for all. https://apps.who.int/iris/handle/10665/330745


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share